Je was op zoek naar: process return response (Engels - Frans)

vocational rehabilitation process return to regular work
retour à un travail normal après travail modifié

if it has not ended (no), the process return to step s4
si ce rapport n'est pas achevé, le processus retourne à l'étape s4

if it has not ended (no), the process return to step s4.
si ce rapport n'est pas achevé, le processus retourne à l'étape s4.

the browser may then receive a return response (312) and display it
l'explorateur peut ensuite recevoir un message d'arrivée (312) envoyé par le destinataire et afficher ce dernier sur l'écran

role of dmp in court martial process return to top the dmp is responsible for:
role du dpm lors d’un procès devant une cour martiale revenez au dessus le dpm est chargé de:

completed the process, return the hard disk managed to be able to continue working?
achevé le processus, le rendement géré le disque dur afin de pouvoir continuer à travailler?

the process returns thereafter to step 62 .
on revient ensuite à l'étape 62.

otherwise, the process returns to step 8 .
sinon, il y a retour à l'étape 8.

subsequently, the process returns to the box k1.
puis retour à la case k1.

we usually process returns in 8 to 10 weeks.
ligne 3 – pertes de fonds communs de placement d'années précédentes.

we usually process returns in eight to ten weeks.
ligne 3 – pertes de fonds communs de placement d'années précédentes.

after updating, the process returns to test stage 140 .
après la mise à jour, le processus retourne à l'étape de test 140.

if this is not the case the control process returns to the hunt state
si ce n'est pas le cas, le module de commande repasse à l'état hunt

thus, the return address value can be used to invoke differing return instruction responses, such as an exception return response or a procedure return response
la valeur d'adresses de retour peut ainsi être utilisée pour appeler des réponses différentes à l'instruction de retour, par exemple une réponse de retour d'exception ou une réponse de retour de procédure

thus, the return address value can be used to invoke differing return instruction responses, such as an exception return response or a procedure return response.
la valeur d'adresses de retour peut ainsi être utilisée pour appeler des réponses différentes à l'instruction de retour, par exemple une réponse de retour d'exception ou une réponse de retour de procédure.

if there is another emergency report direction, the process returns to step s4
s'il y a une autre instruction de rapport d'urgence, le processus retourne à l'étape s4

if there is no response (no), the process returns to step s5
s'il n'y a pas de réponse, le processus retourne à l'étape s5

if there is no response (no), the process returns to step s5.
s'il n'y a pas de réponse, le processus retourne à l'étape s5.

[0105] after step 58 , the process returns to step 32 of fig. 3.
après l'étape 58, on retourne à l'étape 32 de la figure 3.

following the comparison step, the process returns the one of the cache memory match lines to the low voltage.
une fois la comparaison effectuée, le processus remet la ligne de correspondance de l'antémémoire concernée en basse tension.