Je was op zoek naar: product and financial claims (Engels - Frans)

financial claims
créances financières

financial claims held
créance financière en portefeuille

other financial claims
8. autres réclamations d'ordre financier

all financial claims are excluded.
all financial claims are excluded.

◦ financial claims by the crown
◦ réclamations financières de l'État

financial claims intended to circulate
valeurs financières destinées à circuler

banking and financial products
les produits bancaires et financiers

• review and analysis of the financial claims submitted to cida.
• l’examen et l’analyse des demandes de paiement adressées à l’acdi;

• financial claims containing conditional forgiveness clauses
• clauses de renonciation conditionnelle à une créance

7021 allowance for valuation of financial claims (incl.
7023 provision pour bénéfices marginaux des employés description:

criteria for assessment of the collectibility of financial claims
critères pour l'évaluation des possibilités de recouvrement des créances

7021 is used for allowance for valuation of financial claims.
le 7021 est utilisé pour la provision pour réduction de la valeur des créances.

financial claim
créance financière

exclusion from financial claims of those who leave the order
exclusion des droits économiques pour les membres sortant de l’ordre

it includes also financial claims due to income accruing over time.
elle inclut également les créances financières résultant de revenus à recevoir.

valuation of contingent financial claims using declarative programming techniques
Évaluation de crÉances financiÈres Éventuelles À l'aide de techniques de programmation dÉclarative

index and financial product and method and system for managing said index and financial product
indice et produit financier, et mÉthode et systÈme de gestion dudit indice et dudit produit financier

33 fessional interests and it deals, in particular, with their economic and financial claims.
la fédération défend avant tout les intérêts professionnels des artistes : elle s'occupe plus particulièrement des revendications d'ordre économique et financier.

326 adjustment of reserves 3261 adjustment of provision for valuation of financial claims
326 ajustement des rÉserves

a financial claims statement that includes expenditures for aboriginal courtwork services; and
une déclaration financière qui fait état des dépenses des services d'assistance parajudiciaire;