Je was op zoek naar: proud to serve (Engels - Frans)

all of you are proud to serve.
vous êtes tous fiers de servir.

airfield engineer proud to serve in afghanistan
un sapeur de l’air qui est fier de servir en afghanistan

we are one big family, proud to serve you.
nos employés forment une grande famille, fière de vous servir.

they were proud to serve and we are proud of them.
ils étaient fiers de nous aider et nous étions fiers d'eux.

glendyne inc. is proud to serve the following clients:
l’ardoisière glendyne est heureuse de compter parmi ses clients :

we are proud to serve our entire family of clients.
nous sommes fiers de compter toutes ces personnes au nombre de nos clients et de les servir comme ils le méritent.

mongolia is proud to serve on the executive body of the ipu.
la mongolie est fière de faire partie de l'organe exécutif de l'uip.

we’re proud to boast:
nous sommes fiers de pouvoir affirmer que nous avons :

i was immensely proud to serve as the president of the assembly.
procès-verbal de la commission permanente le prÉsident.

i am proud to serve my country and wear the air force uniform.
je suis fier de servir mon pays et de porter l’uniforme de la force aérienne.

this is the kind of finance minister that i am very proud to serve with.
voilà un ministre des finances avec qui je suis fier de servir.

not only are they proud to serve their clients, but all canadians as well.
certaines des réalisations les plus méritoires ont été saluées par le sous-ministre d'anciens combattants canada et par le président du tacra.

click2map is proud to serve over 50,000 users worldwide (june 2012).
click2map, c'est plus de 50 000 utilisateurs dans le monde entier (juin 2012).

highlighted and strengthening the relationship with a community whom the rcmp is proud to serve.
il importe de noter que, de nos jours, les inuits et la division v de la grc entretiennent des rapports harmonieux et cordiaux.

canadians are proud to have you continue to serve as their ambassadors in the world.
les canadiens et canadiennes sont fiers que vous continuiez à leur servir d’ambassadeurs dans le monde.

i will be one of you guys soon and shall be proud to serve my country canada!
good luck, and have a great jeurny!

we have been proud to serve as co-chair for victim assistance issues during 2008.
nous sommes fiers d'avoir assumé, pendant l'année 2008, les fonctions de vice-président pour les questions relatives à l'assistance aux victimes.

i am equally proud to work with them to serve canada's veterans and their families.
je suis également très fier de travailler avec eux au service des anciens combattants canadiens et canadiennes et de leurs familles.

values values the employees of the house administration are proud to serve the parliament of canada.
valeurs valeurs les employés de l’administration de la chambre sont fiers d’être au service du parlement du canada.

mike was a very proud man with a wonderful sense of humour and was proud to serve his country.
mike était un homme qui possédait un sens de l’humour extraordinaire. il était très fier de servir son pays.