Je was op zoek naar: provancher (Engels - Frans)

provancher's fleabane
erigéron de provancher

title of article: provancher, lÉon
titre de l'article: provancher, lÉon

◦ commemoration of abbé léon provancher
◦ commémoration de l'abbé léon provancher

léon provancher led several important projects.
léon provancher a mené de front plusieurs projets.

provancher did not give up the natural sciences.
provancher n’en délaisse pas pour autant les sciences naturelles.

provancher's fleabane is pollinated by insects.
la pollinisation est accomplie par des insectes.

societe provancher d'histoire reference number:
societe provancher d'histoire numéro de référence:

at the same time, father provancher amassed different collections.
parallèlement, l’abbé provancher constitue différentes collections.

provancher, léon article also available en français and youth edition
provancher, léon version anglaise de cet article

la societe provancher d'histoire naturelle du canada location :
la societe provancher d'histoire naturelle du canada endroit :

léon provancher’s predilection for the natural sciences developed in his childhood.
le goût de léon provancher pour les sciences naturelles remonte à son enfance.

262 provancher's fleabane erigeron philadelphicus var. provancheri 1992/04/01
634 saule de turnor salix turnorii 2000/05/01

birds british columbia endangered schedule 1 endangered 262 provancher's fleabane erigeron philadelphicus
oiseaux colombie-britannique en voie de disparition annexe 1 en voie de disparition 262 vergerette de provancher erigeron philadelphicus

fleabane, provancher's (erigeron philadelphicus var. provancheri) vergerette de provancher
Épipactis géant (epipactis gigantea ) helleborine, giant

father léon provancher father léon provancher welcoming father frédéric to his cap-rouge home in 1882.
abbé léon provancher abbé léon provancher accueillant le père frédéric à sa résidence de cap-rouge en 1882.

262 provancher's fleabane erigeron philadelphicus var. provancheri 1992/04/01 vascular plants
306 narval monodon monoceros 2004/11/01 mammals

a few of provancher’s contemporaries and of those who have dealt with his work have on occasion questioned his scientific thought.
quelques-uns des contemporains de provancher et plusieurs de ceux qui ont traité de son œuvre ont parfois mis en doute sa pensée scientifique.

retiring for health reasons in 1869, father provancher settled at cap-rouge in 1872 to carry on his scientific studies.
retraité à partir de 1869 pour des raisons de santé, il s’installe à cap-rouge en 1872 pour poursuivre ses travaux scientifiques.

about the collections photographies de léon provancher, de sa maison à cap-rouge et d'éléments de ses collections.
renseignements sur les collections photographies de léon provancher, de sa maison à cap-rouge et d'éléments de ses collections.

an erroneous record from quebec city resulted from a mistranslation of provancher’s 1874 french account (oldham 1982).
pour le québec, il existe seulement deux mentions sûres de la tortue ponctuée (j.-f. desroches, d. rodrigue, comm. pers., 2002).