Je was op zoek naar: provides threat forensic (Engels - Frans)

csis provides threat assessments to departments and agencies within the federal government based on relevant and timely intelligence.
le scrs fournit des évaluations de menaces aux ministères et organismes fédéraux en se fondant sur des renseignements pertinents et à propos.

threat assessments csis provides threat assessments to departments and agencies within the federal government based on relevant and timely intelligence.
la direction du contre-espionnage (ce) s’occupe des menaces qui peuvent peser sur la sécurité nationale en raison des activités d’espionnage de services de renseignement de gouvernements étrangers au canada.

transport canada will provide threat assessments to catsa as required.
transports canada transmet s’il y a lieu des évaluations des menaces à l’acsta.

a functional radar warning receiver back-up generator provides threat information in the total absence or partial absence of the radar warning receiver information
un générateur fonctionnel d'informations de réserve, destiné à un récepteur d'avertissement radar, fournit des informations relatives à une menace en l'absence totale ou partielle d'informations provenant du récepteur d'avertissement radar

this joint force, multi-disciplinary unit provides threat assessments of cases where a high risk of relationship violence exists and assists in safety planning.
cette unité multidisciplinaire et coordonnée évalue les dangers dans les cas à risque élevé de violence dans les relations intimes et aide à élaborer des mesures de sécurité.

civil aviation protective intelligence unit the civil aviation protective intelligence unit identifies flights and routes in canada that may face terrorist action or other threats and provides threat assessments to canadian and international airports and air carriers.
le groupe des renseignements relatifs à la protection de l’aviation civile repère les vols et les routes aériennes au canada qui pourraient être visés par des actes terroristes ou d’autres menaces, puis fournit des évaluations des menaces aux aéroports et aux transporteurs aériens du canada et de l’étranger.

the methods do not require prior knowledge of the nature of a specific threat and so provide threat mitigation for previously unidentified threats.
les procédés ne nécessitent pas une connaissance préalable de la nature d'une menace spécifique et limitent ainsi des menaces antérieurement non identifiées.

the canadian security intelligence service (csis) provides threat assessments to the government of canada, including transport canada, based on current intelligence and information drawn from a wide variety of sources.
le service canadien du renseignement de sécurité (scrs) fournit au gouvernement du canada et au ministère des transports une analyse des menaces créée à partir du renseignement et de données tirées d’un grand nombre de sources.

it also provides threat assessments in respect of foreign visitors to canada (internationally protected persons) and major events in canada, and handles background checks for order-in-council appointments.
il se charge également de la vérification des antécédents des personnes nommées par décret. le groupe des renseignements relatifs à la protection de l’aviation civile

as a result, the effect of malicious code operating successfully as intended by an attacker may be mitigated. the methods do not require prior knowledge of the nature of a specific threat and so provide threat mitigation for previously unidentified threats.
cela entrave le fonctionnement normal d'un code malveillant, tel qu'il était prévu par un pirate. les procédés ne nécessitent pas une connaissance préalable de la nature d'une menace spécifique et limitent ainsi des menaces antérieurement non identifiées.

although the rcmp’s criminal profilers are trained to provide threat assessment—and do so when asked—demand for the service is growing beyond their capacity.
si les établisseurs de profils criminels de la grc sont formés à élaborer des évaluations de la menace – et le font sur demande – les besoins de ce service excèdent désormais leurs capacités.

this is a police based unit that will be comprised of police, mental health experts, crown and family law consultants to provide threat assessments on cases of high-risk relationship violence and assist in safety planning for victims.
il s'agit d'une unité au sein de la police composée de policiers, d'experts en santé mentale, de conseillers juridiques de l'État et des familles, afin de fournir des évaluations des menaces dans les environnements à haut risque et aider à l'élaboration d'un plan de sauvegarde pour les victimes.

a functional radar warning receiver back-up generator (225) provides threat information in the total absence or partial absence of the radar warning receiver information (42, 208). radar warning receiver information (42, 208) such as radar detection data and radar identification data is also generated by other systems such as the pulsed radar jammer (36) and the continuous wave radar jammer (34). an on-board computer processes and presents the back-up information to the pilot as if the radar warning receiver (12) was still operational. voice (226) and video (224) functions of the radar warning receiver (12) are also displayed and presented to the pilot. partial back-up (222) and full back-up (220) of the radar warning receiver (12) are provided. a temporal data correlation algorithm (206), a radar emitter id conversion algorithm (260), cross sensor correlation algorithm (248) and prioritization algorithm (244, 252) provide the back-up data.
un générateur fonctionnel d'informations de réserve (225), destiné à un récepteur d'avertissement radar, fournit des informations relatives à une menace en l'absence totale ou partielle d'informations (42, 208) provenant du récepteur d'avertissement radar. des informations (42, 208) provenant dudit récepteur, telles que des données de détection radar et des données d'identification radar sont également générées par d'autres systèmes tels que le brouilleur (36) radar à impulsions et le brouilleur (34) radar à ondes continues. un ordinateur de bord traite et présente les informations de réserve au pilote comme si le récepteur d'avertissement radar (12) était encore opérationnel. des fonctions vocales (226) et vidéo (224) du récepteur (12) sont également affichées et présentées au pilote. des fonctions de réserve partielles (222) et complètes (220) du récepteur d'avertissement radar (12) sont prévues. un algorithme de corrélation (206) de données temporelles, un algorithme de conversion (260) d'identification d'émetteur radar, un algorithme de corrélation croisée (248) de capteurs et un algorithme d'établissement de priorité (244, 252) fournissent les données de réserve.