Je was op zoek naar: pulling inside ankle sweep (Engels - Frans)

the length of the tubular bolt portion is determined such that maximum frictional force at pulling inside a bore hole of a rock bolt with a tubular bolt portion with this length is below a predetermined maximum value
la longueur de la partie tubulaire du boulon est déterminée de manière qu'une force de frottement maximale lors de la traction à l'intérieur du trou de forage d'un boulon d'ancrage comprenant une partie tubulaire de cette longueur soit inférieure à une valeur maximale prédéterminée

these measurement conduits or leads must have sufficient flexibility to be capable of being moved without excessive force by pushing and by pulling inside curved guide tubes connecting the instrumentation room to the bottom of the vessel.
ces conduits ou cannes de mesure doivent présenter une flexibilité suffisante pour pouvoir être déplacés sans effort excessif par poussée et par traction à l'intérieur des tubes de guidage cintrés joignant le local d'instrumentation au fond de cuve.

a vascular attachment device for sealing an opening between two blood conduit lips, comprising: at least one clip element adapted for sealing at least a portion of an opening between two blood conduit lips; and at least one puller adapted for pulling, inside the body, at least one of said lips into said clip element.
cette invention se rapporte à un dispositif d'attache vasculaire, servant à obturer une ouverture entre deux lèvres d'un vaisseau sanguin et comprenant à cet effet: au moins un élément à pinces servant à fermer au moins une partie de l'ouverture comprise entre les deux lèvres du vaisseau sanguin et au moins un élément de traction servant à tirer, à l'intérieur de l'organisme, au moins l'une de ces lèvres dans l'élément à pinces.

a method for providing a rock bolt (2) for rock bolting, wherein a rock bolt (2) having a tubular bolt portion (4) with a closed cross section is inserted and expanded for bearing contact in a bore hole (3) in a rock structure (1). the length of the tubular bolt portion (4) is determined such that maximum frictional force at pulling inside a bore hole (3) of a rock bolt with a tubular bolt portion with this length is below a predetermined maximum value. the invention also concerns a rock bolt.
l'invention concerne un procédé de fabrication d'un boulon d'ancrage (2) destiné au boulonnage, comprenant une partie tubulaire (4) présentant une section transversale fermée et introduit et étendu en contact support dans un trou de forage (3) dans une structure rocheuse (1). la longueur de la partie tubulaire (4) du boulon est déterminée de manière qu'une force de frottement maximale lors de la traction à l'intérieur du trou de forage (3) d'un boulon d'ancrage comprenant une partie tubulaire de cette longueur soit inférieure à une valeur maximale prédéterminée. l'invention concerne également un boulon d'ancrage.