Je was op zoek naar: pumping piston diameter (Engels - Frans)

piston diameter
diamètre du piston;

a pumping piston
un piston de pompage

d = piston diameter
d = diamètre du piston

piston diameter : 30 mm.
calibre piston 30 mm.

piston diameter at bottom in cross direction of engine
diamètre du piston en bas perpendiculairement au moteur

gas driven solids discharge and pumping piston for a centrifugal separator
Évacuation de solides par du gaz et piston de pompage d'un sÉparateur centrifuge

an air gun includes an air pump with a pumping piston mounted to reciprocate within a pump cylinder
une arme à air comprimé comportant une pompe à air munie d'un piston de pompage monté de manière qu'il effectue un mouvement de va et vient dans un corps de pompe

ratio le / ee (pneumatic) / piston diameter (hydraulic)1: . /
rapport le/ee (frein pneumatique)/diamètre du piston (frein hydraulique)1:

the core loop can thus terminate inside the piston diameter, improving the rolling characteristics of the bellows.
la boucle autour du noyau peut ainsi s'achever à l'intérieur du diamètre du piston, ce qui améliore le comportement du soufflet au déroulement.

the apparatus further comprises a piston stroke length to piston diameter ratio of at least seven to one
ce dispositif présente en outre un rapport entre la longueur de course de piston et le diamètre de piston d'au moins 7: 1

the valve piston diameter inside the sleeve corresponds to the effective valve piston diameter at the valve seat.
enfin, le diamètre du piston de soupape à l'intérieur du manchon correspond au diamètre actif du piston de soupape au niveau du siège de soupape.

and a hydraulic slide interacting with the setting means and the pumping piston and extending largely coaxially with the pumping chamber
et un coulisseau hydraulique interagissant avec le moyen de réglage et le piston de pompage et s'étendant en grande partie de façon coaxiale avec la chambre de pompage

cooling duct piston according to one of the preceding claims, characterised in that the piston diameter is < 100 mm.
piston à canal de refroidissement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diamètre du piston est < 100 mm.

, the diameter of said additional cavity and hence the piston diameter being selected on the basis of the formulae disclosed in the invention
, le diamètre de cette cavité supplémentaire et, par conséquent, le diamètre du piston étant sélectionnés en fonction des formules contenues dans l'invention

as two pistons, one within the other, act simultaneously, an increase of clamp load is obtained proportional to the inner piston diameter
au moment où les deux pistons, l'un dans l'autre, ont une action simultanée, on obtient une augmentation de la charge de serrage proportionnelle au diamètre du piston interne

a pumping piston extends from and is fixed to each of the combustion pistons and reciprocates within a hydraulic cylinder located between paired combustion cylinders
un piston d'aspiration relié à chaque piston de combustion effectue un mouvement alternatif dans un cylindre hydraulique placé entre la paire de cylindres de combustion

in a position apart from the piston top by a distance of [ piston diameter x 25 to 30 % ], and a shaker hole
disposée dans une position éloignée du sommet du piston par une distance égale à [ diamètre du piston x 25 à 30 % ], et un trou secoueur

the resonator of claim 11 wherein the piston diameter is such that the piston will fit into the outer enclosure with sufficient clearance to permit the passage of a cooling gas.
résonateur selon la revendication 11, dans lequel le diamètre du piston est tel que le piston s'ajuste dans l'enceinte externe avec un jeu suffisant pour permettre le passage d'un gaz de refoidissement.

is provided in a position apart from the piston top by a distance of [ piston diameter x 5 to 10 % ] and a second ring groove
, disposée dans une position éloignée du sommet du piston par une distance égale à [ diamètre du piston x 5 à 10 % ] et une seconde gorge annulaire

the valve piston diameter inside the sleeve (27) corresponds to the effective valve piston diameter at the valve seat (32).
enfin, le diamètre du piston de soupape à l'intérieur du manchon (27) correspond au diamètre actif du piston de soupape au niveau du siège de soupape (32).