Je was op zoek naar: punctuate (Engels - Frans)

punctuate!
et !

punctuate sea urchin
arbacia punctulata

can you write grammatically and punctuate accurately?
maîtrisez-vous bien la grammaire et la ponctuation ?

every week, entertainments, shows punctuate the holidays.
chaque semaine, des animations, des spectacles, des expositions, des stages ponctuent les vacances.

five panels will punctuate the conference's works:
cinq panels rythmeront les travaux du colloque :

throughout the year, major events will punctuate the anniversary.
tout au long de l’année, de grands rendez-vous vont rythmer cet anniversaire, tant à l’interne qu’à l’externe.

punctuate the items depending on the flow of the list structure:
ponctuez les éléments selon la structure de la liste :

enter one of the 19 watch-towers that punctuate the walk.
entrez dans l’une des 19 échauguettes qui ponctuent la balade.

twice-yearly summits punctuate the ever-widening dialogue.
des sommets tenus deux fois par an ponctuent le dialogue toujours plus vaste.

a number of cinematic events that punctuate life in the city of namur.
autant de rendez-vous autour du cinéma qui rythme la vie en ville à namur.

these ceremonial instruments punctuate the whole life of an individual. a […]
ces instruments de cérémonies jalonnent toute la vie d’un homme. […]

hundreds of free performances will punctuate the summer making culture and art accessible to all.
plusieurs centaines de représentations gratuites peupleront votre été, afin que la culture et l'art soient accessibles à tous.

rapids and waterfalls punctuate river courses, which are protected by parks and driveways.
les nombreuses cascades et chutes émaillent le cours de la rivière et sont protégées par des parcs et des avenues.

dramatic economic and financial crises punctuate a more mundane reality of creeping marginalization and powerlessness.
des crises économiques et financières dramatiques ponctuent une réalité plus prosaïque de marginalisation et d'impuissance rampantes.

her works seem both rigid and fragile, punctuating space like her texts punctuate the blank page.
ses oeuvres, d’un aspect à la fois rigide et fragile, ponctuent l’espace comme ses textes ponctuent la page blanche.

finally, concerts, conferences and debates, food tasting and fashion show will punctuate this 5th edition.
enfin, des concerts, conférences-débat, dégustation de mets africains et défilé de mode rythmeront cette 5ème édition.

5 matches left for the kings of france. 5 matches to punctuate an historic yet troubled season with fine performances.
5 matchs encore pour le roi de france. 5 matchs pour boucler de très jolie façon une saison historique mais aussi plus agitée que de coutume.

when one sees social housing coming to an end as a national program, bill c-66 seems to punctuate it.
le projet de loi c-66 met fin au programme de logement social en tant que programme national.

the deserts of western texas and new mexico resemble kandahar province in many ways, including the jagged mountains that punctuate the horizon.
les déserts du texas occidental et du nouveau-mexique ressemblent à la province de kandahar à bien des égards, notamment les montagnes irrégulières qui se découpent sur l’horizon.

a timetable was drawn up to punctuate this campaign and coordinate between the different sea basins covered by the cpmr’s geographical commissions. read more
un calendrier a été établi pour rythmer cette campagne et la coordonner entre les différents bassins maritimes couverts par les commissions géographiques de la crpm. lire la suite