Je was op zoek naar: put back (Engels - Frans)

put back
rentrer

put-back
reprise de transmission

put-back:
frais d’administration aux provinces et aux territoires — en vertu de la loi fédérale sur l’aide financière aux étudiants, le gouvernement du canada est parvenu à des ententes avec les provinces participantes afin de faciliter l’administration du pcpe. les frais à payer aux provinces sont calculés en fonction des coûts d’opération de base et du nombre de certificats.

put back hats.
remettre les chapeaux.

- to put back
- à remettre

put back used patches
- pliez le dispositif utilisé en deux, de façon à faire adhérer les bords adhésifs l’ un sur l’ autre.

put back on the fire.
retirez du feu.

to put back into service
remettre en service

put back on the stove.
remettre sur le feu.

to put back on the market
remettre sur le marché

recoveries on put-back loans
sommes recouvrées sur les reprises de prêts

could this date have been put back?
cette date aurait-elle pu être repoussée?

remarks: put back to sea alive.
remarques: retourné en mer vivant.

all will be put back in its place.
tout sera remis à sa place.

and he ain't put back nothing in
qui n'en finissent pas

who put back forgotten plants into culture
qui a remis en culture des plantes et herbes oubliées.

it has not been put back in one amount.
et il ne le leur a même pas redonné d'un seul coup.

company, and subsequently put back into circulation.
peut se faire directement par l'o.p.c.v.m.

the strapping 90 is then put back in place.
le cerclage 90 est ensuite remis en place.

- can things be put back on an even keel?
- peut-on redresser la barre ?