Je was op zoek naar: put off (Engels - Frans)

put off
repousser

never put off
ne tarde jamais/ne jamais remettre à /ne jamais remettre

put-off update
mise à jour différée

put off the evil day
retarder l'échéance fatidique

put off the evil hour.
retarder l'échéance fatidique.

to put off the centre
excentrer

i have put off my coat.
j'ai enlevé mon manteau.

but don't be put off!
mais ne vous découragez pas, ce serait dommage!

never put off to tomorrow
ne jamais remettre à demain

i have put off my garment,
« j'ai quitté mon vêtement, comment me rhabiller?

why put off until tomorrow ?
pourquoi remettre à demain?

to put off to a later time
à remettre à plus tard/pour repartir à une heure ultérieure

everything was postponed and put off.
tout a été remis à plus tard.

don’t be put off by struggle.
ne soyez pas rebutés par la lutte.

do not be put off by the naysayers.
ne soyez pas découragée par leurs négations.

put off anger (colossians 3:8)
2. renoncez à la colère (colossiens 3:8)

7. how long can i put off deciding ?
7. de combien de temps je dispose pour me décider ?

we cannot put off decisions any longer.
nous ne pouvons plus remettre les décisions à pus tard.

the meeting has been put off until monday
la réunion a été remise à lundi

your appearance will put off other diners."
votre présence risque de gêner les autres clients."