Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our dedicated marketing and sales professionals has helped many qsr, foodservice operators and distributors build their businesses.
en sa qualité de premier fabricant de hors-d'œuvres au monde, mccain vous offre la solution à vos problèmes de menus et vous propose des saveurs au goût du jour.
the agency finds, therefore, that none of the conditions exist that would classify qsr as a federal railway.
compte tenu de l'absence totale des conditions requises, l'office conclut donc que qsl ne peut être considérée comme un chemin de fer de compétence fédérale.
accordingly, qsr states that eka chemicals has no grounds to ask the agency for the review of qsr's provincial status.
par conséquent, qsl déclare que la demande d'eka chemicals don't elle a saisi l'office en vue d'examiner le statut provincial de qsl est sans fondement.
21 cfr 820 has the legal status of prima facie evidence of the text of the original documents whereas the qsr manual is, in effect, guidance.
la partie 820 du titre 21 du cfr. possède le statut juridique d’une preuve prima facie du texte des documents originaux alors que le qrs manual constitue en fait des lignes directrices.
eka chemicals expresses its concern over qsr's financial condition, as well as that of its parent company, iron road railways inc.
eka chemicals se dit préoccupée par la situation financière de qsl ainsi que celle de sa société mère, iron road railways inc.
wand corporation is the industry leader in quick service restaurant (qsr) technology, offering pos and back office systems, digital menu boards, analytics, enterprise management and support. wand is 100 percent qsr focused and has 25 years of industry experience developing innovative solutions for franchisees and corporate brands.
wand corporation est le leader dans l'industrie de la restauration rapide (qsr) de la technologie, offrant des pos et des systèmes de back office, tableaux de menu numériques, analytics, enterprise management et support. wand est de 100 pour cent qsr concentré et a 25 ans d'expérience dans l'industrie des solutions innovantes pour les franchisés et des marques d'entreprise.