Je was op zoek naar: quagga (Engels - Frans)

quagga
zèbre couagga

halaelurus quagga
halaelurus quagga

no microtubules were found in the quagga mussels.
il ne semble pas y avoir de microtubules chez la moule couagga.

zebra and quagga mussels live in the nearby waters.
dans les eaux adjacentes à la réserve, présence de la moule zébrée et de la moule quagga.

many, like quagga and zebra mussels, can be incredibly prolific.
beaucoup, comme les moules zébrées et quaggas, peuvent être incroyablement prolifiques.

·l–1, but quagga mussels were absent below 12 mg ca
·l–1, mais les moules quagga sont absentes aux concentrations inférieures à 12 mg ca

quagga mussels had lower respiration rates and greater shell growth and body mass.
chez les moules quagga, le taux respiratoire, la croissance de la coquille et la masse corporelle sont plus faibles.

mytilopsis leucophaeata and quagga mussels also lack the acute shoulder or ridge located ventrolaterally.
mytilopsis leucophaeata et la mule couagga ont en commun l'absence de l'angle aigu, de l'« épaule » ou de la crête en position ventrolatérale.

quagga × zebra mussel hybrids show characteristics of both parents and are difficult to identify.
les hybrides issus de moules zébrées et de moules quagga possèdent des caractéristiques des deux parents et sont très difficiles à identifier.

zebra mussels and quagga mussels are current problems, along with lampreys and round gobies.
les moules zébrées et les moules couaggas, de même que les lamproies et les gobies à taches noires, posent actuellement des problèmes.

the differences in the desiccation tolerance of zebra and quagga mussels reflect their relative depth distribution in lakes.
les différences dans la tolérance à la déshydratation chez les moules zébrées et quaggas reflètent leurs distributions relatives en profondeur dans les lacs.

national oceanographic and coincides with the atmospheric administration introduction of non-native zebra and quagga mussels.
une diminution de certaines concentrations de contaminants n’a pas référence photographique: cité de toronto permis d’éliminer les avis sanitaires de consommation de poissons-gibiers provenant des grands lacs.

lower respiration rates and larger size give quagga mussels a competitive advantage and may explain their displacement of zebra mussels.
les taux respiratoires plus bas et la taille plus élevée donnent un avantage compétitif aux moules quagga et expliquent peut-être pourquoi elles remplacent les moules zébrées.

impact of zebra and quagga mussels (dreissena spp.) on freshwater unionids (bivalvia:
impact of zebra and quagga mussels (dreissena sp.) on freshwater unionids (bivalvia:

the discovery of a second dreissenid species, the quagga mussel, in the great lakes in 1991 prompted a search for its identity.
la découverte en 1991 dans les grands lacs d'une deuxième espèce de dreissena, la moule quagga, a déclenché des recherches visant à préciser son identité.

impact of zebra and quagga mussels (dreissena spp.) on freshwater mussels in the detroit river of the great lakes.
impact of zebra and quagga mussels (dreissena spp.) on freshwater mussels in the detroit river of the great lakes, american midland naturalist 140:299-313.

the introduction and spread of the exotic zebra and quagga mussels throughout the great lakes basin has resulted in steep declines of native mussel species (schloesser et al.
l’introduction et la propagation des moules zébrées et quagga exotiques dans l’ensemble du bassin des grands lacs a entraîné un déclin prononcé des espèces de moules indigènes (schloesser et al.

·l–1 chlorophyll a (chl a). superior growth of quagga mussels was most pronounced at low food levels.
la croissance supérieure des moules quagga est surtout évidente aux concentrations faibles de nourriture.

dreissenid mussels (zebra and quagga mussels) attach to the shells of native mussels and act to inhibit feeding, respiration, excretion and locomotion.
les moules dreissenas (moule zébrée et moule quagga) s’attachent au coquillage des moules indigènes et agissent pour inhiber l’alimentation, la respiration, l’excrétion et la locomotion.

in the waters surrounding the nwa, two species of exotic mussels are present: the zebra mussel and the quagga mussel (dreissena bugensis).
dans les eaux entourant la réserve, on trouve deux espèces de moules exotiques : la moule zébrée et la moule quagga (dreissena bugensis).