Je was op zoek naar: quick turnaround (Engels - Frans)

quick turnaround.
rapidité d'exécution.

quick turnaround required.
il faut réagir rapidement.

it was a very quick turnaround.
le délai d'exécution a été très court.

thank you for the quick turnaround and quality service.
nous vous remercions pour l’exécution rapide et le service de qualité.

with electronic connectivity, we can provide quick turnaround time.
avec notre connexion électronique, nous pouvons fournir un temps de reponse rapide.

in any case, we are a quick turnaround and strives clarification.
dans tous les cas, nous sommes pour un traitement rapide et se efforce de clarifier.

it also permits a quick turnaround when time is of the essence.
il leur permet aussi d'agir rapidement lorsque le temps presse.

show the impact of quick-turnaround and variable pricing premiums
mettez en avant l'impact de délais d'exécution rapide et d'une politique de prix variable

it is a high volume, low touch, and quick turnaround business.
il s'agit d'une industrie à volume élevé, à faible contenu d'intervention et à délais rapides.

our extrusion division offers a personalized service and a quick turnaround.
notre division extrusion offre un service personnalisé et une grande rapidité d'exécution.

29/11/2010 (15 minutes french audio - quick turnaround)
29/11/2010 (15 minutes french audio - quick turnaround)

computer assisted translation expertise produces quality and quick turnaround for translations.
son expertise en traduction assistée par ordinateur permet de fournir des traductions de qualité dans des délais serrés.

insert almost any type of paper, and witness the 360's quick turnaround.
remarquez la rapidité d'exécution de l'imprimante 360.

survey responses went directly into a software database for quick-turnaround analysis.
les réponses au sondage ont été directement enregistrées dans une base de données pour une analyse rapide.

many producers purchasing cattle at auctions required specialized financing with a quick turnaround time.
du financement rapide pour les éleveurs de bétail cattlemens financial corp. edmonton (alberta) en 1996, john meston, vice-président adjoint, alliances de l’ouest, a remarqué que les programmes de financement visant les bovins d’engraissement présentaient une lacune.

we certainly understand the need for a quick turnaround and we don't want to delay projects.
nous comprenons très bien le besoin d'avoir des délais d'exécution rapides, et nous n'avons pas l'intention de retarder les projets.

the quick turnaround time associated with accelerated service is now part of cipo's regular service offering.
le délai d'exécution rapide associé au traitement accéléré des demandes est désormais devenu la norme du service régulier offert par l'opic.

b. singh pointed out that this year is the last opportunity to launch quick-turnaround pilot projects.
b. singh fait remarquer que c'est la dernière occasion, cette année, de lancer des projets pilotes qui donnent des résultats rapides.

buyers also continue to value quick turnaround and functionality that allows them to track their orders and usage.
les acheteurs continuent en outre d'apprécier les brefs délais d'exécution et les fonctionnalités permettant de faire le suivi de leurs commandes et de leur usage.

for quick turnaround items, it was agreed that if no response is received, it would be counted as agreement.
pour des projets dont le temps d'exécution est court, on convient que l'absence d'une réponse constituerait un consentement.