Je was op zoek naar: quieter (Engels - Frans)

quieter
silence

quieter herd.
troupeau plus calme.

a quieter mind
un esprit plus tranquille

geisha is quieter.
geisha est plus tranquille.

quieter than ever before
encore plus silencieux

it was quieter outside.
il est aussi riche que paul.

modern jets are also quieter
les réacteurs modernes sont aussi plus silencieux.

selection of quieter sources,
la sélection de sources plus silencieuses,

another devil, much quieter.
un autre diable, beaucoup plus calme.

they are also cleaner and quieter
ils sont également plus propres, plus silencieux et plus en phase

achieving smoother, quieter operation
parvenir à un fonctionnement plus régulier et plus silencieux

35% quieter than competitive systems
35% plus silencieux que les systèmes de nos concurrents.

melville's voice grew quieter.
la voix de melville est devenue plus calme.

but there are also quieter sections.
mais il y a aussi des sections plus calmes.

quieter take-off and landing procedures
procédures anti-bruit de décollage et d'atterrissage

aid for the purchase of quieter lorries
aide à l'achat de camions silencieux

19 install a quieter exhaust system.
19 installation d'un circuit d'évacuation moins bruyant.

and shimmering, quieter than that of violins,
et plus tranquille que le violon, l'alto ou le

consider moving to a quieter area to live.
pour vous installer dans un quartier plus calme.

• aid for building and using quieter aircraft
• aide à la construction et à l'utilisation d'aéronefs moins bruyants