Je was op zoek naar: rabble army (Engels - Frans)

rabble
râble

tar rabble
refouloir

army
armée de terre

army:
pakistan

libble rabble
libble rabble

fickle rabble.
foule inconstante !

rabble-rouser
démagogie

the rabble were admiring.
la cohue admirait.

rabble arm for a furnace
bras de raclage pour four

the same rabble-rousing slogans.
les même slogans d’incitation.

the rabble of the populace is suppressed.
la quenaille de peuple est à bas.

simplified rabble-rousing, yes please.
les propos incendiaires et simplificateurs, ça oui!

the rabble loves and hates without reason.
la canaille déteste et aime sans une raison.

mr. speaker, listen to the rabble over there.
monsieur le président, écoutez-moi le raffut qu'ils font en face.

it’s the fault of joe féraille, damn rabble.
c’est la faute de joe féraille, joe féraille ce grand canaille.

the surface of this rabble was dingy, dirty, earthy.
la surface de cette cohue était grise, sale et terreuse.

now the rabble has been a pretty terrifying sight ever since.
maintenant, la populace a été une chose assez terrifiante à voir depuis.

the need for day-labourers in the towns created the rabble.
la nécessité du travail à la journée dans les villes créa la plèbe.

"to the sack!" repeated the rabble, with a furious hurrah.
– À sac ! » répéta la cohue avec un hourra furieux.

the rabble did everything to prevent the people from entering the promised land.
ces ramassis avaient veillé à ce que le peuple n'entre pas dans la terre promise.