Je was op zoek naar: radicalization (Engels - Frans)

radicalization
radicalisation

b. radicalization
b. radicalisation

:: de-radicalization
:: déradicalisation;

preventing radicalization
prévention de la radicalisation

islamist de-radicalization :(...)
une nouvelle constitution pour(...)

2. counter-radicalization measures
2. mesures contre la radicalisation

situations of fragility and radicalization
situations de fragilité et radicalisation

this separation often causes radicalization.
i am not concerned about this within my peer group.

moreover, nationalism a propensity for radicalization.
en outre, le nationalisme a une propension à la radicalisation.

radicalization of the parties should not prevail.
la radicalisation des parties ne doit pas prévaloir.

stopping radicalization to violence: targeted intervention
mettre fin à la radicalisation menant à la violence : intervention ciblée

internet radicalization task force meeting date(s):
groupe d'intervention de radicalisation internet date(s):

it could also encourage the radicalization of the population.
elle pourrait en outre favoriser la radicalisation de la population.

congress hearings on muslim radicalization in the u.s.
auditions au congrès sur la radicalisation des musulmans us

we must counteract the growing radicalization in diaspora communities.
nous devons réagir pour éviter la radicalisation croissante au sein de la diaspora.

radicalization occurs due to a multitude of factors and influences.
la radicalisation est le résultat de multiples facteurs et influences, et son processus est unique à chaque personne.

what are the symptoms of the political radicalization of the masses?
l’extrême simplicité de lénine était le trait fondamental de sa politique.

there is no radicalization to my personal experience in my community.
some communities will always feel marginalized and feel compelled to take action in a radical or violent way.

non radicalization may exist although violence is just one expression of this.
i believe this happens in canada because of the way some media shows certain things.

in some parts of the world, radicalization of this sort did take place.
cette forme de radicalisation a effectivement eu lieu dans certaines parties du monde.