Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
while i was staying there they would bring friends who would rape me."
le conseil de l’europe ne peut pas rester muet face à cette situation et devant de telles perspectives.
'the watchmen would rape me if i refused to give in to them — after they had offered me a place to sleep for the night with my children.
les gardiens me violaient lorsque je ne voulais pas leur céder — après qu'ils m'ont offert un endroit pour passer la nuit avec mes sept enfants.
but i’m there for 10 months because have someone want to rape me, i decided to come back to philippines on december 31, 2009, i’m comeback to my country but my money was not enough because my son already go to school… i need to work again…
mais je suis ici depuis dix mois car on a essayé de me violer et j'ai décidé de rentrer aux philippines le 31 décembre 2009, mais je n'avais pas assez d'argent car mon fils va déjà à l'école. je dois encore travailler...