Je was op zoek naar: rather (Engels - Frans)

rather
suffisamment

rather,
plus exactement :

rather?
mais alors, comment cela s'est-il passé ?

rather not
contrainte publique essentielle et place pour l’autorég.

pays rather .
est fatiguant .

rather weak?
très faible?

this rather(...)
ce pari assez complexe (en(...)

rather strong
assez fort

rather, increasing
depuis 1991, la baisse des prix, le moratoire imposé sur l’aménagement de nouveaux sites en colombie-britannique ainsi qu’une épidémie survenue chez les saumons du nouveau-brunswick ont freiné l’expansion du secteur aquacole canadien.

(rather than once
fois (plutôt qu’une

back : rather long.
dos : assez long.

"i’d rather
je veux avant tout travailler au service

rather strong weak
plutôt forte

carried rather low.
elle est portée plutôt bas.

rather calculating, cold.
plutôt cal cu lateur, froid.

feet : rather ground.
pieds : plutôt ronds.

``negotiation, rather than...''
« la négociation, plutôt que... »

rather similar results
résultats assez semblables

current rather strong.
courant relativement important.

rather special fellowships:
un programme d’Études postdoctorales inusitÉ :