Je was op zoek naar: read aloud to another (Engels - Frans)

read aloud
lecture

he read aloud:
il lut haut :

read aloud to the public (1)
d’évaluation (1)

all the laws were read aloud
toutes les lois étaient lu à haute voix.

questions read aloud by ras.
•sensibilité aux coups de soleil

read narrative, lesson 13 aloud to the class.
lisez à voix haute mala se raconte de la leçon no 13.

read aloud and give students the opportunity to participate.
lisez à voix haute et donnez aux élèves l’occasion de participer.

students will read their postcards aloud to the class.
les élèves lisent leurs cartes postales à voix haute devant la classe.

i read each of your posts aloud to my beloved husband.
j’ai lu à haute voix chacun de vos courriers à mon époux bien-aimé.

screening the suggestions are read aloud to the group and prioritized.
sont meilleures à court terme; sont meilleures à long terme; peuvent être essayées avant adoption.

the excerpt will be read aloud in class.
l’extrait sera lu à haute voix en classe.

after dinner, he read aloud to her as she knitted or sewed.
après le dîner, il lui faisait la lecture pendant qu'elle cousait ou tricotait.

read aloud from harry robinson’s stories.
racontez à voix haute des histoires de l’ouvrage de harry robinson.

as adults it seems we rarely read aloud or have anyone read to us.
les 50 livres à lire tant qu’on est…

following the reports, the entire text is read aloud.
voyez si les etudiants savent que c'est illegal avant de les laisser passer au paragraphe suivant.

• read aloud a completed abc book to a reading buddy, group or class
• lire à haute voix un abécédaire qu'ils ont complété à un compagnon, un groupe ou une classe

the instructor models it and then invites teachers in pairs to read aloud another text in the target language.
le formateur en fait la présentation, puis invite les enseignants à lire par groupes de deux un autre texte en langue cible.

and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument
et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal

and i read it aloud to the group. (see “the blackbirds,” below).
et je l’ai lu devant tout le groupe. (lisez «les oiseaux noirs» de derek.)

was given to mr. liang and was read aloud by ms. hamlyn.
instructions destinées aux candidats, et le tout a été lu à voix haute par mme hamlyn.