Je was op zoek naar: read from my computer (Engels - Frans)

my computer
poste de travail

how do i make calls from my computer?
comment passer des appels depuis mon ordinateur?

read from pipe
lire depuis le tube

i was away from my computer for 45 minutes.
je me suis éloigné de mon ordinateur pendant 45 minutes.

i'll monitor your progress from my computer.
je superviserai ta progression depuis mon ordinateur.

always continue when data is requested from my computer
toujours demander lorsque des données sont demandées de mon ordinateur

read from page 7 ...
lire à partir de la page 7 ...

q how do i remove the program from my computer?
q comment supprimer le programme du casino de mon ordinateur ?

read from the label
lues à partir de l'étiquette

i buy blank cds regularly to store data from my computer.
j'achète des cd vierges pour utiliser sur mon ordinateur.

cannot read from %1
impossible de lire depuis %1

cannot read from resource
impossible de lire le contenu de la ressource

read from thousands of faqs.
consulter les questions fréquentes.

john read from his letter:
john lu sa lettre:

but this doesn't mean that i deleted your address from my computer.
cela parce que je n'ai pas le temps de le faire.

i can't place a trade or access my account from my computer!
je n’arrive pas à réaliser une opération ou à accéder à mon compte à partir de mon ordinateur.

read from valgrind process failed.
impossible de lire depuis le processus valgrind.

recovery of data when ipod drive is formatted directly from my computer in windows os:
rétablissement des données quand la commande d'ipod est composée directement à partir de mon ordinateur dans l'os de windows :

i can't figure out how to transfer mp3 files from my ipod back to my computer.
je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers mp3 depuis mon ipod vers mon ordinateur.

uhhh, ohhh...i can't place a trade or access my account from my computer!
euh, ohhh… je n’arrive pas à réaliser une opération ou à accéder à mon compte à partir de mon ordinateur.