Je was op zoek naar: ready paper (Engels - Frans)

are you ready to sign the paper?
êtes-vous prêt à signer le document?

are you ready to sign the paper and give permission ?
êtes-vous prêt à signer le papier et à donner votre autorisation?

the image is now ready to be printed on paper.
l'image est maintenant prête à être imprimée sur papier.

ready, rock-paper-scissors! it's a draw!
prêt, pierre-papier-ciseaux ! Égalité !

ready for a paper chase in the tubes and spheres?
prêts pour un jeu de piste dans les tubes et les sphères?

yet not every generation is ready to eliminate paper documents.
cependant, toutes les générations ne sont pas prêtes à éliminer les documents papier.

internal draft paper ready
projet de document interne terminé

ready to learn: white paper on early childhood education (1999)
ready to learn : white paper on early childhood education ( "prêts à apprendre, le livre blanc sur l'éducation de la petite enfance ") (1999)

the roll is then cleaned of fused ink and is ready for the next paper sheet.
celui-ci est ensuite débarrassé de l'encre fondue et préparé pour la feuille de papier suivante.

make an appointment with the returning officer when you are ready to file your nomination paper.
prenez rendez-vous avec le directeur du scrutin lorsque vous êtes prêt à déposer votre acte de candidature.

are you ready to sign the papers?
êtes-vous prêt à signer les papiers?

when a concept finally seems promising, i'm ready to try it out on paper.
lorsque finalement un concept semble prometteur, je suis prêt à l'essayer sur le papier.

on cardboard paper, ready for framing.
livrée sur papier cartonné, prète à être encadrée.

the self-determination referendum so long awaited by the saharan people was finally ready on paper.
le référendum d'autodétermination tant attendu par le peuple sahraoui est enfin prêt sur le papier.

receipt or payment papers for replacing ready cash
papier de quittance ou paiement pour remplacer la monnaie

33 release requests will be ready when goods arrive if pars - paper is submitted 2 hours in advance.
33 les demandes de mainlevée sont prêtes lorsque les marchandises arrivent dans le cas du sea - présentation du formulaire sur support papier 2 heures à l'avance.

tb 33 release requests will be ready when goods arrive if pars - paper is submitted 2 hours in advance.
td 33 les demandes de mainlevée sont prêtes lorsque les marchandises arrivent dans le cas du sea - présentation du formulaire sur support papier 2 heures à l'avance.

fig. 7 shows the invented device in resting position ready to receive a sheet from the paper-output box.
la figure 7 représente le dispositif suivant l'invention en position repos prêt à recevoir une feuille de la sortie papier.

departments are asked to submit suitable html versions of their reports at the same time as the camera-ready paper copies.
les ministères sont priés de présenter des versions adéquates de leurs rapports en html en même temps que des exemplaires papier prêts à photographier.

boxes, bags and other packing containers, of paper or paperboard: 1000 ready-made wrappers of paraffin paper for melons
boîtes, sacs, pochettes, cornets et autres emballages en papier ou carton: 1000 emballages prêts à l'emploi, en papier paraffiné, pour l'emballage des melons