Je was op zoek naar: real function (Engels - Frans)

• rule of a real function
• règle d’une fonction réelle

real function of a transmission
fonctionnement de la transmission

• characteristics of a real function
• caractéristiques d’une fonction réelle

• real property management function?
• la fonction de gestion des biens immobiliers ?

part 2 — real property management function
acquisition par bail, location, achat ou transfert - offres, reconnaissance du sol, arpentage, etc., excluant les documents juridiques.

the real function of purgatory is enslavement,
la vraie fonction du purgatoire est l’asservi sse ment

the non-aligned have no real function anymore.
les non- alignés n’ont plus aucune fonction réelle.

• effects of changing the parameters of a real function
• effets de la variation des paramètres d’une fonction réelle

these values comprise an optimized solution set for the real function.
parmi ces valeurs figure un ensemble de solutions optimisé pour la fonction réelle.

:: improve people's understanding with regard to the real function of parliaments
:: faire mieux comprendre aux citoyens le véritable rôle des parlements;

but if the wrong role has been attributed to it, what then is its real function?
la protéine trp2 n’interviendrait donc en rien dans la coloration, mais jouerait en revanche le rôle de cytoprotecteur dont les effets antioxydants préserveraient les mélanocytes d’une disparition certaine.

the invention is a method and apparatus for optimizing a real function in the boolean domain
l'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'optimiser une fonction réelle dans le domaine booléen

the invention is a method and apparatus for optimizing a real function in the boolean domain.
l'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'optimiser une fonction réelle dans le domaine booléen.

in accordance with an embodiment of the method, the real function is represented as a boolean function
selon un mode de réalisation de l'invention, on représente la fonction réelle par une fonction booléenne

in accordance with an embodiment of the method, the real function is represented as a boolean function.
selon un mode de réalisation de l'invention, on représente la fonction réelle par une fonction booléenne.

it did not, because it has no real function, except to perpetuate its own existence and stranglehold on power.
il ne l'a pas fait, parce qu'il n'a pas de fonctions réelles, exceptée celles de perpétuer sa propre existence et de monopoliser le pouvoir.

the function f(x) can be any real function, polynomial, exponential, logarithmic, or the like.
la fonction f(x) peut être une fonction réelle quelconque, polynomiale, exponentielle, logarithmique, ou autre.

if such a unit can have a real function within the government it is worth to finance it from taxpayers' money.
si un tel service peut apporter un soutien effectif à l'action des pouvoirs publics, le financer avec l'argent des contribuables se justifie.

functions sign works as real function for real part of z, that is sign(z) returns sign of z.re .
le signe de fonctions fonctionne en tant que vraie fonction pour la partie réelle de z, celui est signe (z) renvoie le signe de z.re.

in both cases, for better or worse, agricultural advisory officers have not fulfilled their real function and have assumed other roles.
dans les deux cas, que ce soit à juste titre ou à tort, les vulgarisateurs ont renoncé à leurs fonctions et assumé celles d'autrui.