Je was op zoek naar: red frame column (Engels - Frans)

the red frame
le cadre rouge

telephone distributing frame column.
colonne de répartiteur téléphonique.

they are marked with a red frame.
ils sont repérés par un cadre rouge.

(only the digits in the red frame matters)
(prendre seulement les chiffres de la zône encadrée rouge .

a connector is formed on the chair frame or chair frame column.
l'invention concerne un connecteur formé sur la structure d'une chaise ou sur la colonne de la structure d'une chaise.

next we want to add the red frame around the texture.
ensuite, nous voulons ajouter le cadre rouge autour de la texture.

telephone distributing frame column, profile for this column and telephone distributing frame.
colonne de répartiteur téléphonique, profilé pour une telle colonne, et répartiteur téléphonique.

choose format - frame - columns tab
menu format - cadre..., onglet colonnes

signs for cycle routes are usually white with red frame and red inscriptions.
les panneaux sur les itinéraires cyclables sont d’habitude blancs avec une bordure rouge et des écritures rouges.

an object of the invention is a bicycle frame, which has a pedal hub connection part and a frame column part
l'invention a pour objectif de proposer un cadre de bicyclette comprenant une partie de raccord de moyeu de pédale et une partie de colonne de cadre

highlighted by a red frame is the line detailing the annual surplus (deficit) .
le cadre rouge met en évidence la ventilation du surplus annuel (déficit) .

precision-adjustable, plinth structure for anchoring the base of a building-frame column to a poured concrete slab including
une structure de plinthe réglable de manière précise destinée à ancrer la base d'une colonne de structure de bâtiment à un hourdis de béton coulé comprenant

fig.19 photo of wilhelmshaven with a red frame first of all you can give your photo an ordinary frame.
fig.19 une photo de wilhelmshaven avec un cadre rouge tout d'abord, vous pouvez vouloir mettre un cadre simple sur votre photo.

3 for a red frame period during which all the strips r.sub.i of the anode are addressed.
on suppose que l'on est dans un temps de trame rouge où toutes les bandes r i de l'anode sont adressées.

(c) targets, benchmarks and time frames (column 3);
c) objectifs, jalons et délais (colonne 3);

the stem in the x-ray device is formed by a column part substantially parallel with the frame column, the column part being arranged to move in the frame column
la tige, disposée dans le dispositif à rayons x, comprend également une colonne, essentiellement parallèle à la colonne d'encadrement, et aménagée de manière à se déplacer dans la colonne d'encadrement

a cylindrical cross section metal plate tower section is supported on the enclosure frame by a plurality of webs interconnecting the tower section with the frame to transfer the weight of the tower to the frame column members
une partie de tour à plaques métalliques de section cylindrique est supportée par l'ossature de l'enceinte par une pluralité de poutres reliant entre elles la partie de tour et l'ossature, afin de transférer le poids de la tour sur les montants verticaux de l'ossature

the reset signal rz of these counters is obtained from the restructured frame column synchronization signal sc* by inhibiting it everywhere except in column 10 and column 14 of lines 0 through 8.
le signal raz de remise à zéro de ces compteurs est obtenu à partir du signal de synchronisation de colonne sc* des trames restructurées en le bloquant partout sauf en colonne 10 et colonne 14 des lignes 0 à 8.

hazard pictograms as laid down in annex v shall have a black symbol on a white background with a red frame sufficiently wide to be clearly visible.
les pictogrammes de danger exposés à l’annexe v comportent un symbole en noir sur fond blanc dans un cadre rouge suffisamment épais pour être clairement visible.

a display system may include a frame, column connection members connected to the frame, and four-sided column members positioned adjacent one another and rotatably connected to the column connection members
un système d'affichage, qui peut comprendre un cadre, des éléments de raccordement de colonnes raccordés au cadre et des éléments colonnes à quatre côtés placés adjacents les uns aux autres et raccordés rotatifs aux éléments de raccordement de colonnes