Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the plate regenerating time is shortened, and especially the time to decompose and eliminate a printing area formed of an organic compound by applying active radiation is also shortened
le temps de régénération de la plaque est raccourci, plus particulièrement le temps nécessaire pour décomposer et éliminer une zone d'impression constituée d'un composé organique par application d'un rayonnement actif
the plate regenerating time is shortened, and especially the time to decompose and eliminate a printing area formed of an organic compound by applying active radiation is also shortened.
le temps de régénération de la plaque est raccourci, plus particulièrement le temps nécessaire pour décomposer et éliminer une zone d'impression constituée d'un composé organique par application d'un rayonnement actif.
a particulate trap for a diesel engine designed to efficiently burning particulates collected by a filter with oxygen supplied by a natural convection while an engine is stopped so as to realize a high filter regeneration rate with low heater electric energy and in a short regenerating time, wherein end plates
un piège à particules pour moteur diesel, conçu pour brûler efficacement les particules collectées par un filtre avec de l'oxygène amené par convexion naturelle lorsque le moteur est arrêté, cela de façon à permettre l'obtention d'un débit élevé de régénération du filtre avec une faible énergie électrique de chauffage et un temps court de régénération dans ledit piège, des plaques terminales