Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
regioselectively reticulated polysaccharides
polysaccharides reticules de faÇon regioselective
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
immune modulation by regioselectively modified glycosides
immuno-modulation par des glycosides À modification rÉgiosÉlective
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the structure of the polymer was not regioselectively defined.
la structure du polymère n'est pas régiosélectivement définie.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drug delivery system based on regioselectively amidated hyaluronic acid
systÈme d'administration basÉ sur l'acide hyaluronique À amidation rÉgiosÉlective
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the present invention describes a class of new regioselectively reticulated polysaccharides
la présente invention concerne une classe de nouveaux polysaccharides réticulés de façon régiosélective
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
regioselectively substituted esters of oligosaccharides and polysaccharides and process for their preparation
esters d'oligosaccharides et de polysaccharides substitués de façon régiosélective et procédé de préparation
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
is reduced regioselectively by a complex alkali metal hydride in an inert solvent
ainsi obtenus sont réduits de manière régiosélective par un hydrure complexe de métal alcalin dans un solvant inerte
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the latter can be regioselectively sulfonated at the pro-(s) hydroxymethyl group.
ce composé peut être sulfoné d'une façon régiosélective au niveau du groupe hydroxyméthyl-pro (s).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
methods of making the novel cyclobutabenzene monomers regioselectively introduce a functionality onto the 3 and 6 positions
des procédés pour produire ces nouveaux monomères de cyclobutabenzène consistent à introduire de façon régiosélective une fonctionnalité dans les positions 3 et 6
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regioselectively substituted cellulose esters produced in a tetraalkylammonium alkylphosphate ionic liquid process and products produced therefrom
esters de cellulose À substitution rÉgiosÉlective produits au moyen d'un procÉdÉ faisant appel À un liquide ionique À base d'alkylphosphate de tÉtraalkylammonium, et produits obtenus À partir de ceux-ci
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the allylsilane has a pronounced effect on activating an olefin in this cyclization and producing the exocyclic methylene regioselectively.
l'allylsilane a un effet marqué en activant l'oléfine dans cette cyclisation et en produisant d'une façon régiosélective le méthylène exocyclique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the present invention further comprises a process for regioselectively opening an epoxide to form a threo-oxazoline.
la présente invention concerne en outre un procédé permettant l'ouverture régiosélective d'un époxyde pour obtenir une thréo-oxazoline.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this method, some pyrimidine and purine nucleobases are nitroarylated regioselectively in moderate to high yields and short reaction times.
dans cette méthode, on a pu réaliser la nitroarylation régiosélective de nucléobases de la pyrimidine et de la purine avec des rendements allant de moyens à élevés et de faibles temps de réaction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a process of manufacturing protected nucleosides comprises reacting a nucleoside with a protecting reagent in the presence of a regioselective activator to produce a regioselectively protected nucleoside
un processus de fabrication de nucléosides protégés consiste à faire réagir un nucléoside avec un réactif de protection en présence d'un activateur régiosélectif pour produire un nucléoside protégé de manière régiosélective
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additionally, when utilized as regioselectively interacting protectioning matrices, these polymers can direct reaction to an alternate centre of a reacting substrate.
de plus, lorsque ces polymères sont utilisés comme matrices de protection à interaction régiosélective, ils peuvent diriger la réaction vers un autre centre d'un substrat de réaction.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the resulting difluorobenzoate/difluorobenzonitrile can again be regioselectively substituted with a second nucleophile to give monofluorobenzoate/monofluorobenzonitrile also in good yields.
le difluorobenzoate/difluorobenzonitrile résultant peut à son tour être substitué régiosélectivement par un deuxième nucléophile pour donner du monofluorobenzoate/monofluorobenzonitrile avec également de bons rendements.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the parent systems 4 and 5 are regioselectively photoprotonated at the 2-position, with significant quantum efficiencies for deuterium incorporation at acidities greater than ph 2.
les systèmes fondamentaux 4 et 5 sont photoprotonés régiosélectivement en position 2, avec des efficacités quantiques importantes pour l'incorporation du deutérium à des acidités plus grandes qu'un ph de 2.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chiral ligands, in addition to being co-catalysts with the osmium, also serve to direct the addition reaction regioselectively and enantio-selectively
les ligands chiraux, outre qu'ils constituent des co-catalyseurs avec l'osmium, servent également à diriger la réaction d'addition de façon régionalement et énantiomèrement sélective
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyclodextrins contain a large number of hydroxyl functions of almost equivalent reactivity and up until now, chemically and regioselectively defined cd derivatives produced on an industrial scale have not existed. brief description of the drawings fig.
en effet, les cyclodextrines comportent un grand nombre de fonctions hydroxyles, de réactivité quasiment équivalente, et il n'existe pas, à ce jour, de dérivés de cd chimiquement et régiosélectivement définis, produits à l'échelon industriel.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the reaction occurred regioselectively at the β-c to afford syn-β-bromo-α-hydroxyl ketones as main outcomes.
la réaction se fait d’une façon stéréosélective au niveau du carbone β et elle conduit aux β-bromo-α-hydroxycétones syn comme produits principaux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: