Je was op zoek naar: release your point (Engels - Frans)

your point?
your point?

make your point
prenez de l'assurance

to your point:
et aussi:

your point of view
votre point de vue

i take your point.
je prends note de l’objection.

your point being?
blossom: quel est votre point?

you made your point.
- j’ai entendu vos remarques.

we understand your point.
nous avons bien compris.

your point of contact:
votre contact presse est:

you've made your point.
tu as exprimé ton point de vue.

but what's your point?
but what??

making your point effectively
dire ce que vous avez à dire de façon efficace

release your safety harness.
débouclez votre ceinture de sécurité.

i don't see your point.
je ne comprends pas ton point de vue.

release your inner robinson crusoe
laissez s'exprimer le robinson crusoe qui est en vous

release your senses and have enjoyable!
libérez vos sens et amusez-vous!

i am holding truth release your sadness
je retiens la vérité, libère ta tristesse

• release your cars for a future switch.
• libérez vos wagons pour une manœuvre future.

start the stopwatch as soon as you release your car.
démarre le chronomètre en même temps que tu relâches la voiture sur la piste.

at what point do you release your military force?
À quel moment l'intervention militaire est-elle réellement déclenchée?