Je was op zoek naar: religious leaders (Engels - Frans)

religious leaders
chefs religieux

religious leaders.
aux dirigeants religieux.

- religious leaders;
- la société religieuse;

rwanda religious leaders
chefs religieux rwandais

responsibility of religious leaders
la responsabilité des chefs religieux

all venerable religious leaders,
vénérables moines et chefs religieux,

are religious leaders infallible?
les chefs religieux sont-ils infaillibles?

=== relationship with religious leaders ===
=== relations avec les responsables religieux ===

from the jewish religious leaders
des chefs religieux juifs

religious leaders are also included.
il y a également des personnalités religieuses.

28. religious leaders and institutions.
28. les institutions et les dirigeants religieux.

traditional meeting with religious leaders
réunion traditionnelle avec les hauts dignitaires religieux

and their respective religious leaders,
des méchants et des leurs respectifs chefs religieux qui sont impliqués

:: biweekly meetings with religious leaders
:: réunions bihebdomadaires aves les responsables religieux

(religious leaders should be consulted.)
(on devrait consulter les chefs religieux.)

religious leaders have a particular responsibility.
les autorités religieuses ont une responsabilité particulière.

not only religious leaders should be involved
dialoguer pour prévenir les conflits

religious leaders must continue their dialogue.
cette conviction s’est renforcée après le 11 septembre 2001.

parliamentarians, mayors, religious leaders and personalities
parlementaires, maires, chefs religieux et personnalités

global forum of parliamentarians and religious leaders
forum mondial de chefs spirituels et de parlementaires