Je was op zoek naar: remorqueur (Engels - Frans)

the plan to remodel the rue remorqueur:
le projet de réaménagement de la rue remorqueur

pollution caused by coaches - rue du remorqueur
pollution causée par les bus - rue remorquer

bus parking/pollution in the rue remorqueur and rue montoyer
stationnement/nuisances des bus rue remorqueur et rue montoyer:

the work on the remorqueur building was carried out according to schedule.
les travaux du bâtiment remorqueur se sont déroulés selon le planning.

(bâtiment remorqueur) [2 to 10 reserved] part 1 general 11.
(ferry) [2 à 10 réservés] partie 1 dispositions gÉnÉrales 11.

togo, apprenti-remorqueur won the prix de la province de québec (1966).
togo, apprenti-remorqueur remporte le prix de la province de québec (1966).

the majority of the 2006 budget was used for the equipment of the remorqueur and vm2 buildings with standard furniture.
la majeure partie du budget 2006 a été utilisée pour faire les engagements nécessaires afin d'équiper le remorqueur et le vm2 avec du mobilier standard.

the appropriations that were aimed at this repayment have consequently been allocated to the repayment of leases on the remorqueur building.
les montants dédiés à ce remboursement pourront donc être consacrés au remboursement anticipé de redevances du bâtiment remorqueur.

prepayments have been made for rue de trèves 74 and remorqueur building (rem), rue belliard 93.
des prépaiements ont été effectués pour les bâtiments suivants: rue de trèves 74, remorqueur et belliard 93.

in line with the guidelines set out by the budgetary authority, the eesc proposes to bring forward annual lease payments on the new remorqueur building.
dans la ligne des orientations préconisées par l'autorité budgétaire, le cese se propose d'anticiper le payement de redevances emphytéotiques dues pour le nouveau bâtiment "remorqueur".

among other things, it noted that a frontloading operation had been carried out to enable the early redemption of the leases for the remorqueur and trèves buildings.
il note, entre autres, que le virement de ramassage effectué a permis le remboursement anticipé des baux des bâtiments remorqueur et trèves.

(remorqueur) "unlimited voyage" has the same meaning as in section 1 of the vessel certificates regulations.
(inland voyage) « voyage illimité » s'entend au sens de l'article 1 du règlement sur les certificats de bâtiment.

they were told that early payment of the balance on the remorqueur building and some of the 2007 instalment on the trèves building was an option which parliament had approved and which enabled expenditure to be brought forward in conformity with sound budget management.
il leur est répondu que le remboursement anticipé du solde du bâtiment remorqueur et d'une partie de la redevance 2007 du bâtiment trèves est une option sur laquelle le parlement a donné son accord et qui permet d'anticiper des dépenses dans un contexte de bonne gestion budgétaire.

(remorqueur de billes) "booming yard" means an area of water that is used for the purpose of storing and handling of logs.
les définitions qui suivent s'appliquent au calcul, à la perception et au paiement des droits des services à la navigation maritime établis dans le présent barème des droits.

2.3 2.3.1 investment expenditure brought forward for the remorqueur building lease-purchase payments (article 200 for eur 839 181)
2.3 2.3.1 dépenses d'investissement anticipées pour le bâtiment remorqueur indemnités de location-achat (article 200, à concurrence de 839 181 eur)

the cor and eesc plan to occupy two new buildings: the remorqueur which will be used from the end of this year and the van maerlant which will be rented to the commission and eventually occupied by cor/eesc by mid 2007.
la médiateur a signé un accord avec le parlement en 2006 concernant la location de 140 m2 de bureaux supplémentaires à bruxelles, ce qui explique l’augmentation de 9,09 % du poste 200 pour cette institution.

about the collections outils et équipements utilisés par les draveurs et bûcherons, artéfacts, remorqueur de bois t.e.draper. approximate number of objects in the collections: 2,000
renseignements sur les collections outils et équipements utilisés par les draveurs et bûcherons, artéfacts, remorqueur de bois t.e.draper. nombre d'objets ou spécimens dans la collection : 2,000

remorqueur and van maerland buildings community financial aid in the field of the trans-european transport networks and energy rapporteur: mario mauro (epp-ed) - 1 st exchange of views of a working document pe 376.640v01-00 if possible :
beaulieu n° 25 - commission : délégation tokyo - cour des comptes: bâtiment drosbach - cour de justice: complexe a/b/c - cese/cdr: bâtiments remorqueur et van maerland concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens de transport et d'énergie rapporteur: