Je was op zoek naar: remove your clothes and take a picture (Engels - Frans)

take a picture...
prendre une photo...

take a picture of:
captez une photo de :

time to take a picture
c'est le moment de prendre une photo

but they always stop and take a picture.
mais ils prennent toujours le temps de prendre une photo.

let's take a picture.
prenons une photo.

can i take a picture here?
puis-je prendre une photo, ici ?

and you stop, and you get out of your car and you take a picture.
et vous vous arrêtez, et vous sortez de la voiture, et vous prenez une photo.

may i take a picture of you?
est-ce que je peux vous prendre en photo ?

but first, let me take a picture
mais d'abord, laissez-moi prendre un selfie

1. take a picture of your mouth.
1.

i then made appointments to put on their clothes and take a picture of myself in their space.
j’ai alors pris rendez-vous avec eux pour porter leurs vêtements et me photographier ainsi dans leur espace de travail.

if in doubt, do not take a picture.
en cas de doute, il vaut mieux s'abstenir.

click mouse button to take a picture.
cliquez sur le bouton de souris pour prendre une photo.

• use a telephoto lens to take a picture;
• utilisez un téléobjectif pour prendre des photos.

...on condition not to want to take a picture of
...à condition de ne pas vouloir photographier

take a picture as a souvenir of your wedding!
prenez une photo-souvenir de votre mariage !

take a picture as a souvenir of all your friends!
prenez une photo souvenir de tous vos amis !

when we take fingerprints we take a picture of a finger.
lorsqu'on prend les empreintes digitales, on obtient l'image d'un doigt.

some basic recommendations on the conditions to take a picture:
voici quelques recommandations de base sur les conditions de prise d’une photo:

you take a picture, the picture goes to a central laboratory.
vous prenez une photo. la photo est envoyée à un laboratoire central.