Je was op zoek naar: repeat after me, says the teacher (Engels - Frans)

repeat after me
répétez après moi

“repeat after me.”
« répète après moi. »

please repeat after me:
veuillez répéter après moi :

listen and repeat after me
comment dit-on en français

repeat each sentence after me.
répète chaque phrase après moi.

after asking his name the teacher said,
après avoir demandé son nom le professeur a dit,

‘repeat after me. … pray before the cross :
prie donc devant la croix :

the teacher
le professeur de thangkas

i would like her to repeat after me:
j'aimerais qu'elle répète après moi:

i ask mr. kofi annan to repeat after me the oath of office.
je demande à m. kofi annan de bien vouloir répéter après moi la formule du serment.

repeat after the tape. 9. just listen. just listen.
9. regardez « les objets de demain » (page 17).

repeat after me : fashion is not a parallel universe.
répétez après moi : la mode n’est pas un monde parallèle.

please repeat after the title of today's message.
chers dévoués. s'il vous plait répétez après moi le titre du message d'aujourd'hui.

q 24 the first 2 days, repeat after 2 days
q 24 les deux premiers jours, répéter après 2 jours

"and what will the teacher say?"
- et le maître ? qu’est-ce qu’il va dire ? – fit remarquer pinocchio.

if the smear is atrophic, repeat after oestrogen treatment.
si le frottis est atrophique, refaire après un traitement oestrogénique.

in this model, failure to repeat faithfully what the teacher says is “reproved”.
dans ce modèle, quiconque ne répète pas fidèlement les paroles du maître est recalé.

the teacher made him stay after school.
le professeur l'a forcé à rester à l'école.

it's like after every exam, when i walk out, the teacher would say, "hey, come.
comme, lorsque je sortais de chaque examen et que le professeur me disait : "viens par ici.

i am afraid of what the teacher will say.
j'ai peur de ce que l'instituteur dira.