Je was op zoek naar: resonate (Engels - Frans)

resonate
résonance

resonate, to
entrer en résonance

resonate musette
resonnez musette

results that resonate
des résultats frappants

it really does resonate.”
il n’y a pas eu assez de morts ».

but his words resonate today.
mais ces mots n'ont rien perdu de leur pertinence.

resonate later in the bible).
retrouvera plus tard dans la bible).

do these resonate in your business?
ces caractéristiques trouvent-elles écho dans votre entreprise?

these efforts resonate well with singapore.
singapour approuve tout à fait ces efforts.

the antenna can resonate at multi-band
a noter que l'antenne est capable d'avoir une résonance en multi-bandes

the antenna can resonate at multi-band.
a noter que l'antenne est capable d'avoir une résonance en multi-bandes.

as they touch us, we resonate in accord.
quand ils nous touchent, nous résonnons en accord.

those words resonate just as strongly today.
ces propos restent d'actualité.

personalitythe title did not resonate for several individuals.
personnalitéce titre n'évoquait rien pour plusieurs personnes.

our results resonate with work by other rangeland experts.
nos résultats sont conformes aux travaux d'autres spécialistes des pâturages.

so let us allow their words to resonate within us.
laissons donc leurs propos s'incruster et résonner en nous.

it's as though you made something resonate within them.
c'est comme si on faisait résonner quelque chose en eux.

theoretical concepts tend to resonate with already-convinced audiences.
un exemple récent est le programme redlands risk-focused policing.

in practice, different objectives resonate with different client groups.
dans la pratique, tous les objectifs n'ont pas la même importance pour tous les clients.

layer after layer of legend, sport, details that resonate.
couche après couche de légende, de sport, de détails qui résonnent.