Je was op zoek naar: retailer commission details (Engels - Frans)

commission details attack on alzheimer's
la commission détaille sa lutte contre la maladie d'alzheimer

in its report, the commission details the 1993 ac­
51993, point 1.3.39 contrats-cadres de partenariat avec les par­tenaires traditionnels de la commission dans le domaine de l'aide humanitaire — bull. 51993, point 1.3.50

• women and sport commission details as of 25 february 2005
• commission femme et sport informations correctes au 25 février 2005

short sea shipping: commission details progress over the past five years
transport maritime à courte distance : la commission analyse les progrès accomplis au cours des cinq dernières années

commission details proposal on new „special purchase scheme for beef"
la commission présente sa proposition concernant un nouveau "régime spécial d'achat de viande bovine"

these developments will obviously become more tangible when the new commission details its ambitions.
le cepd établira ses priorités pour 2010 en fonction des développements spéciques au cours de l’année et poursuivra la direction de sa politique consultative de 2009.

they shall also forward to the commission details of any substantial changes in the collection methods used.
ils communiquent également à la commission tout changement substantiel intervenu dans les méthodes de collecte utilisées.

posters from the european commission: details + models from printing on the eurowrc cd-rom
posters libres de droits de la commission européenne:

a new equality commission (details of which are given below) will take over its functions in 1999.
une nouvelle commission pour l'égalité (au sujet de laquelle des précisions sont données cidessous) la remplacera en 1999.

where the tonnage is so determined, the administration shall communicate to the commission details of the method used for that purpose.
dans ce cas, l'administration de l'État membre concerné communiquera à la commission les détails des méthodes utilisées à cet effet.

the white paper submitted by the commission details the structure of a future community system for environmental liability to prevent environmental damage.
il est rappelé que le livre blanc soumis par la commission expose la structure d'un futur système communautaire de responsabilité environnementale pour prévenir les dommages environnementaux.

secondly, as rapporteur, i am alarmed to learn from the commission details of their consultation with the small business community on the proposal.
deuxièmement, je suis très inquiet, en ma qualité de rapporteur, lorsque j'entends la commission parler de la façon dont elle a consulté les petites entreprises sur sa proposition.

to that end, by 27 february 2004, member states shall forward to the commission details of the quantities for which no applications have been received.
À cette fin, au plus tard le 27 février 2004, les États membres transmettent à la commission les quantités pour lesquelles aucune demande de certificat n'a été reçue.

all training courses must comply with the guidelines and minimum quality standards set by the commission; details are available on the website of the european commission.
toutes les formations doivent se conformer aux lignes directrices et aux normes de qualité minimales établies par la commission ; le site internet de la commission européenne contient plus de détails à ce sujet.

member states shall promptly forward to the commission details of amounts actually paid as compensation in respect of each class of financial burden or benefit covered by this regulation.
les États membres communiquent sans délai à la commission, pour chaque catégorie de charges ou avantages visés par le présent règlement, les montants effectivement versés à titre de compensation.

in order to allow more efficient monitoring of the operation of the derogation, the authorities of cape verde should communicate regularly to the commission details of certificates of origin issued.
afin de permettre un contrôle plus efficace de la gestion de la dérogation, il convient que les autorités du cap-vert communiquent régulièrement à la commission des informations détaillées sur les certificats d'origine délivrés.

in order to allow efficient monitoring of the operation of the derogation, the authorities of kenya should communicate regularly to the commission details of the eur.1 movement certificates issued.
afin de permettre un contrôle efficace de l’application de la dérogation, il importe que les autorités du kenya communiquent régulièrement à la commission des informations détaillées sur les certificats de circulation des marchandises eur.1 délivrés.

before i get bogged down in the commission's details, i should like to make further mention of the commission's methodology and also its objective in its white paper.
avant de m'enliser dans le détail des propositions de la commission, je souhaiterais évoquer une fois encore la méthode et l'objectif préconisés par la commission dans son livre blanc.

the handbook on data quality assessment: methods and tools, issued by the european commission, details the full range of methods for assessing process and output quality and the tools that support them.
le manuel sur la qualité des données - méthodes et outils d'évaluation présente en détail l'ensemble des méthodes d'évaluation des procédés et des produits ainsi que les outils qui permettent de les appliquer.

could the commission detail the changes to the eu competences held by dg admin that the lisbon treaty would have brought in?
la commission pourrait-elle préciser quels changements le traité de lisbonne aurait apporté aux compétences de l'ue que détient la dg admin?