Je was op zoek naar: retained organization (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

retained organization

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

retained

Frans

consigné

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

retained.

Frans

[…] 6.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

retained meat

Frans

viande consignée

Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

been retained.

Frans

de fermeture a été conservé.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

retained menstruation

Frans

hématocolpos

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

placentas, retained

Frans

rétention placentaire

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

placenta - retained

Frans

rétention placentaire

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

:: kidneys retained.

Frans

gras de rognon laissé en place.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

-under spending is retained by the organization (profit)

Frans

- les fonds non utilisés sont conservés par l’organisation (profit).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in contrast, national defence has retained these functions within its organization.

Frans

en revanche, le ministère de la défense nationale a conservé les responsabilités liées à ces fonctions au sein de l'organisation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

copies of all documentation shall be retained on the applicant organization's file.

Frans

des copies de tous les documents doivent être conservées dans le dossier de l’organisme demandeur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it was noted that governments retained the ability to fund organization-specific activities.

Frans

ils ont précisé que les États pouvaient toujours financer les activités de chaque organisation.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the canadian corps, as noted on page 27, above, retained its original organization.

Frans

en 1918, la pénurie de personnel 107

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(d) all other honours, decorations, favours or gifts shall be retained by the organization.

Frans

d) tout autre type de distinction honorifique, décoration, faveur ou don est conservé par l'organisation.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

nearly 3% said zero 17% said all were retained the median organization reported an 80% retention rate.13

Frans

près de 3 % ont répondu « aucun »; 17 % ont répondu que tous les bénévoles étaient restés; l’organisme médian a indiqué que le taux de maintien de ses effectifs s’élevait à 80 %.13

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

his organization therefore considered that the original wording should be retained.

Frans

son organisation estimait donc que la formulation initiale devrait être maintenue.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however, the general exemption was retained for non-profit organizations.

Frans

elle a toutefois continué de s'appliquer aux organismes sans but lucratif.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this latter status allows old relationships to be retained after administrative re-organizations.

Frans

ce dernier statut permet de conserver d'anciennes relations après des réorganisations administratives.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a prussian military organization was soon retained with a general staff, a general college and a divisional structure.

Frans

ensuite, ils mettent en place une organisation militaire à la prussienne, avec personnel, cadres et structure divisionnelle à l'avenant.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK