Je was op zoek naar: retroinverted (Engels - Frans)

new analogues of all-bond retroinverted thymopentin, the method for the synthesis of the same and their employment for the preparation of pharmaceutical compositions
analogues de la thymopentine avec toutes les liaisons rétro-inverties, leur méthode de préparation et leur utilisation pour la préparation de compositions pharmaceutiques

claims for the following contracting states : at, be, ch, de, dk, fr, gb, it, li, lu, mc, nl, pt, se, ie retroinverted tetrapeptides of the general formula i wherein r is a hydrogen atom or the side-chain of threonine; r 1 is the side-chain of arginine, leucine or glutamine; and r 2 is a hydrogen atom or a metabolically perishable acyl group; with the proviso that when r 1 is the side-chain of arginine, r cannot be the side-chain of threonine; diastereoisomeric forms and pharmacologically acceptable salt, esters and amides thereof.
revendications pour les etats contractants suivants : at, be, ch, de, dk, fr, gb, it, li, lu, mc, nl, pt, se, ie tétrapeptides rétro-inversés de la formule générale (i) : dans laquelle : r est un atome d'hydrogène ou la chaíne latérale de thréonine ; r 1 est la chaíne latérale d'arginine, de leucine ou de glutamine ; et r 2 est un atome d'hydrogène ou un groupe acyle métaboliquement altérable ; avec la condition que, lorsque r 1 est la chaíne latérale d'arginine, r ne peut pas être la chaíne latérale de thréonine ; les formes diastéréoisomères et les sels, esters et amides pharmacologiquement acceptables de ceux-ci.