Je was op zoek naar: revamp (Engels - Frans)

revamp
rénovation

website revamp
modernisation du site web

a total revamp
une refonte totale

village revamp michaelbeuern
rénovation de village à michaelbeuern

revamp of the smo website
refonte du site internet de l'omu

in september, total revamp!
pendant le mois de septembre, grande rénovation !

to revamp the rolling stock
transformer le matériel roulant

village revamp kirchanschöring/bavaria
rénovation de village à kirchanschöring/bavière

revamp of european space strategy
nouvelles directives en matière de passation de marchés publics

the park definitely needs a revamp.
le parc a vraiment besoin d'une refonte.

however, we must also revamp supervision.
mais nous devons également améliorer la supervision.

revamp of the mobicom customer application.
refonte de l’application mobicom.

3. revamp reporting and monitoring systems.
3. le type d’autorité

• improve/revamp support for coaches:
• améliorer et renouveler le soutien pour les entraîneurs :

a wholesale revamp of the ukrainian food market
remaniement complet du marchÉ agroalimentaire ukrainien

people wanted us to revamp all our programming.
on nous a demandé de faire le ménage dans toute notre programmation.

my party has a plan to revamp the tax system.
mon parti veut faire cette réforme.

revamp tax laws to encourage intergenerational transfer of farms.
moderniser les lois fiscales afin d'encourager le transfert des exploitations agricoles d'une génération à l'autre.

revamp the board's communication and presentation material;
revoir les documents de communication et de présentation de l'office;

kofi annan's recipe to revamp the world body".
l’onu en bref. http://www.un.org/overview/brief.html et http://www.un.org/french/aboutun/ nations unies.