Je was op zoek naar: rezon (Engels - Frans)

"rezon" c'est par ici !
"rezon" c'est par ici !

hadad was related to israel. rezon was a gentile.
hadad était apparenté à israël. rezon était un des gentils.

23 god raised up an adversary to him, rezon the son of eliada, who had fled from his lord hadadezer king of zobah.
23 dieu suscita un autre ennemi à salomon: rezon, fils d'eliada, qui s'était enfui de chez son maître hadadézer, roi de tsoba.

and god stirred him up another adversary, rezon the son of eliadah, which fled from his lord hadadezer king of zobah:
dieu suscita un autre ennemi à salomon: rezon, fils d`Éliada, qui s`était enfui de chez son maître hadadézer, roi de tsoba.

23 and god raised up another adversary against him, rezon the son of eliadah, who had fled from his lord, hadadezer king of zobah.
23 dieu suscita un autre adversaire à salomon: rezôn, fils d’Élyada, qui avait pris la fuite de chez son seigneur hadadézer, roi de tsoba.

"and god stirred up another adversary (another satan)...rezon...he was an adversary (a satan) to israel" (1 kings 11:23,25).
"dieu agitait un autre adversaire (satan en hébreu)... rézon... il était un adversaire (satan en hébreu) contre l’israël" (1 rois 11:23,25).