Je was op zoek naar: rijst (Engels - Frans)

rijst (2)
750 ml (1)

bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing

'bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing'
« bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing »,

in dutch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
en néerlandais bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

mr van der rijst, representing commission dg iii, answered the two speakers.
le représentant de la commission (dg iii), m. van de rijst, répond aux deux interventions.

- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98

- subsidiebewijs rijst réunion - artikel 11 bis van verordening (eeg) nr.
- subsidiebewijs rijst réunion - artikel 11 bis van verordening (eeg) nr.

in dutch subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)
en néerlandais subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)

- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum van de vaststelling vooraf)
- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum van de vaststelling vooraf)

in dutch subsidie rijst réunion van toepassing op … (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)
en néerlandais subsidie rijst réunion van toepassing op … (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)

- subsidie rijst réunion van toepassing op . . . (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)
- subsidie rijst réunion van toepassing op . . . (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)

in dutch subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)
en néerlandais subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)

- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)
- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)

the commission representatives, mr van der rijst (dg iii) and mr beukema (dg vi) then responded.
interviennent ensuite les représentants de la commission, mm. van der rijst (dg iii) et beukema (dg vi).

3. mr. frans van der rijst (sweden) was elected chairman and mr hans fokker (netherlands) secretary.
3. m. frans van der rijst (suède) a été élu président et m. hans fokker (paysbas) secrétaire.

in dutch basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 972/2006, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]
en néerlandais basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 972/2006, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]