Je was op zoek naar: roll your own but not alone (Engels - Frans)

but not alone
alors ne la plaignez pas

not alone.
not alone.

and not alone.
et pas tout seul.

he is lonely but not alone.
il est isolé mais il nâ est pas seul.

'mr macmillan, but not alone'.
"monsieur macmillan, mais pas tout seul".

i am not alone
je ne l'aime pas, parce que sans toi, qu'est la vie? x

i am not alone.
je ne suis pas la seule.

you’re not alone
vous n’êtes pas seul.

you're not alone.
tu n'es pas seul.

you're not alone!
vous n’êtes pas seule!

"alone, not alone"
""pocket revolution""

well you're not alone.
mais ce n'est pas tout. oh non.

well, i'm not alone.
enfin, je ne suis pas seul.

roll-your-own smokeable product
produit À fumer À rouler

roll-your-own cigarette maker.
dispositif pour faire les cigarettes soi-même.

don't roll your eyes!
ne lève pas les yeux au ciel !

don't roll your eyes!...
ne levez pas les yeux au ciel !...

• roll-your-own tobacco was now covered by the code.
en 1975, l’industrie a amendé son code volontaire en y incluant le tabac pour les cigarettes qu’on roule soi-même.

[1] the freedom of expression ─ basic, but not alone in the world;
de nouveau consensus quasi général dans la classe politique et la presse françaises, mais… sur la liberté d'expression.

conscience, i say, not your own, but the other's conscience.
je parle ici, non de votre conscience, mais de celle de l`autre.