Je was op zoek naar: rolling year (Engels - Frans)

vi. rolling three-year plan
vi. plan À horizon mobile de trois ans

four year rolling programme
programme de roulement quadriennal

rolling year performance through 31 march 2012
performance annuelle jusqu'au 31 mars 2012

rolling (five year) departmental evaluation plans
mettre en œuvre (sur une période de cinq ans) des plans d'évaluation ministériels.

on the rolling three-year technical cooperation plan
du groupe de travail sur le plan triennal de coopération

the office has a rolling three-year pria plan.
le bureau s’est doté d’un plan triennal continu.

a rolling, five-year program of work is established.
un programme de travail quinquennal continu est établi.

this committee approves a rolling 5-year evaluation plan.
le comité prépare, suivant les conseils du [chef de l'évaluation], un plan d'évaluation échelonné sur cinq ans devant être approuvé par l'administrateur général.

a rolling four-year medium-term programme of work and
sur huit ans, un programme de travail à moyen terme

b. three-year rolling cycle
b. cycle chenille triennal

it operates a 13-week rolling programme throughout the year.
le programme est proposé toute l’année par sessions de 13 semaines.

three-year rolling programmes implemented.
mise en oeuvre de programmes-relais échelonnés sur trois ans.

● multiple-year rolling average targets
∙ définition d'objectifs moyens pluriannuels à horizon mobile

a rolling, three-year implementation plan has been developed for roadmap.
le plan stratégique est assorti d'un plan de mise en oeuvre triennal.

(iii) it is established annually for a rolling five-year period.
— elle est établie annuellement sur une période glis­sante de cinq ans.

21 7 four-year rolling programme of the foundation
il se concentre sur des aspects associés au travail et offre une évaluation préliminaire des problèmes de bruit industriel en irlande.

using a "rolling 3-year" approach, the plan is updated annually.
le plan se fonde sur une « période continue de 3 ans » et il est actualisé annuellement.

data are retained for a rolling period of 10 years.
les informations reprises sur les sites web des unités se rapportent à des questions de procédure11.

knowledge of rolling stock: every three years.
connaissance du matériel roulant: tous les trois ans.

a suggestion was made to use a 5-year rolling average.
on a suggéré d’utiliser une moyenne sur cinq ans mobile.