Je was op zoek naar: rotat (Engels - Frans)

rupt rotat cuff shoulder
déchirure de la coiffe des rotateurs

strain rotat cuff of shoulder
entorse de la coiffe des rotateurs (capsule)

„rotat not always comparable sources.
c'est pourquoi la représentation empirique du profil de geme doit continuer de s'appuyer sur une gamme de sources différentes et pas toujours comparables.

lonffin rotat working week anrrual holid.ajrs worlclng 0ay
total du nombre d'heures par jour du nombre de jours travaillés par semaine annuels

al terna t i ng rotat ing day and nights three shift
"3 χ 8" avec rotation" jours/nuits

minister minister of of the thecountry holding the rotat- holding
d’être d’être présidé présidé par par le ministre du pays le ministre du pays assurant assurant la la prési- prési-

variable, no rnreekend working the rotat,ors go on night shif t at
le poste de nuit du système avec rotation commence à 23h30.

an actuator mechanism has at least one roller member rotat ionally mounted thereon
un mécanisme actionneur présente au moins un élément de rouleau monté de façon rotative sur celui-ci

the cuff is a cylindrical element that seats around the interface of the ball and socket combination initially so that the stem and shaft may polyaxially rotat e and subsequently hold the stem and shaft in final securement.
la couronne est un élément cylindrique conçu pour être initialement posé autour de l'interface de la combinaison renflement sphérique-culot, de sorte que la tige et l'axe peuvent pivoter, de manière polyaxiale, l'un par rapport à l'autre, et par la suite maintenir la tige et l'axe définitivement fixés.

9.95 g (0.0397 mole) of levo-rotat camphor-10-sulfonic acid monohydrate are added.
on ajoute 9,95 g (0,0397 mole) d'acide camphosulfonique-10 monohydraté lévogyre.

an industrial power transmission has two rotational shafts rotat ed by a power source in directions opposite to each other, a driving shaft connected to an object to be driven, two clutches for connecting the driving shaft with the rotational shafts respectively, and a lever for controlling the clutches so that the driving shaft is selectively connected with the rotational shafts
une transmission pour applications industrielles comprenant deux arbres rotatifs mis en rotation par une source d'énergie dans des directions opposées, un arbre d'entraînement relié à un objet destiné à être entraîné, deux embrayages reliant l'arbre d'entraînement respectivement aux deux arbres rotatifs, et un levier de commande des embrayages pour le couplage sélectif entre l'arbre d'entraînement et les arbres rotatifs

a fitness and strike training aid wherein the invention resides in a training aid including in combination a padded member adapted to simply encase a wearer's hand, the padded member having a plurality of striking surfaces adapted to absorb blows directed at the padded member from any direction without the wearer having to rotat the wearer's wrist or forearm.
l'invention porte sur une aide d'entraînement pour la forme physique et la frappe. cette aide d'entraînement comprend à la fois un élément rembourré conçu pour envelopper simplement les mains d'un utilisateur, cet élément rembourré présentant une pluralité de surfaces de frappe conçues pour absorber des coups dirigés contre l'élément rembourré à partir de n'importe quelle direction sans que l'utilisateur ne fasse pivoter son poignet ou son avant-bras.