Je was op zoek naar: ruck (Engels - Frans)

ruck
faux pli

remplaçants ruck
possession pré-gripping

ruck flying fox
roussettes des îles truk

mêlée spontanée ou ruck
pre-gripping près

ruck, martin, and wortley, scot.
an investigation into race and crime », toronto star, 19 octobre 2002a, p.

players lifting opponents out of the ruck
les joueurs qui soulèvent des adversaires et les font sortir du ruck

_________________________ douglas ruck, q.c. vice-chairperson
elizabeth macpherson présidente

douglas g. ruck, q.c. vice-chairperson
donnÉe à ottawa, ce 28e jour de septembre 2007, par le conseil canadien des relations industrielles.

players clearing out opponents who are not part of the ruck
les joueurs qui déblayent des adversaires ne faisant pas partie du ruck

we drop ruck, change into dry clothes, and form up.
nous déposons nos sacs, enfilons des vêtements secs et nous rassemblons.

douglas g. ruck, q.c. former vice-chairperson
douglas g. ruck, c.r. ancien vice-président

edited by e. fultz, m. ruck and s. steinhilber.
edited by e. fultz, m. ruck and s. steinhilber.

building a future for themselves: ho&ruck trainee at work
la restauration de meubles: une opportunité de réinsertion pour des ex-détenus se bâtir un avenir: un stagiaire de ho&ruck au travail.

rocklands include exposed bedrock and ruck rubble, and are common in the park.
les terrains rocheux, communs dans le parc, sont constitués d’affleurements et de moellons.

a means for preventing formation of a ruck and a clearance when the sheet or tape is mounted is provided
un moyen pour empêcher la formation d'un faux pli et d'un espacement lorsque la feuille ou la bande est montée sont prévus

so it contacted carter-ruck to see if they could change the terms of the injunction.
le journal a donc contacté le cabinet carter-ruck pour savoir s'il était possible de modifier les termes de l'interdiction.

john murgatroyd put canada on the board at the 18:33 mark on a beautiful feed from derek ruck.
john murgatroyd a ouvert la marque pour le canada à 18:33 après avoir capté une superbe passe de derek ruck.

ritchie said at that point, he still had not been discovered, because he left his notes in his ruck sack.
robert a dit qu'à ce moment-là, il n'avait pas encore été découvert parce qu'il avait laissé ses notes dans son sac à dos.

so i painted them to make them look plastic, and put them in a ruck bag so you couldn't even see them.
je les ai peints pour leur donner l'apparence du plastique et je les ai rangés dans un havresac pour qu'on ne puisse pas les voir.

a ruck can commit defenders, therefore creating an opportunity to create space. on formation of the ruck, offside lines are created.
un ruck peut fixer des défenseurs, ce qui peut permettre la création d’espaces. lors de la formation du ruck, des lignes de hors-jeu se créent.