Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
run an errand for sb
faire une course pour qn
Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an errand
une course
Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go on an errand
faire une course
Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i got an errand to run."
j'ai une course à faire."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
run an event
ajouter un événement
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has sent the boy on an errand.
il envoya le garçon faire une commission.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he worked on the docks and as an errand boy for a rice mill.
il a travaillé aux docks et en tant que garçon de courses pour une rizerie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was a fool to bring you on such an errand.
j'ai commis une sottise en vous entraînant dans une pareille entreprise.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
__________ had heracles hold up the earth while he went on an errand for him.
pour pouvoir rendre un service à héraclès, __________ lui a demandé de soutenir la terre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he had been sent to their home village on an errand.
elle l’avait envoyé faire une course dans leur village d’origine.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being able to run an appraisal.
mener l’entretien annuel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how to run an effective meeting:
comment organiser une réunion efficace :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do i run an itinerary search?
comment faire une recherche d’itinéraire ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how you run an event is up to you.
vous gérez un événement comme vous le souhaitez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your doctor should run an efficient office.
il est important que le cabinet de votre médecin soit administré efficacement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
; in a calibrating run, an output shaft
; en ce que, en mode de calibrage, un arbre mené
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to run an effective program, it is essential:
pour que votre programme soit efficace, il est essentiel :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. run an optimization in a previously set up model
2. exécuter une optimisation dans un modèle précédemment configuré
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a device for generating power to run an electronic component
un dispositif destiné à produire de l'énergie faisant fonctionner un composant électronique
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caritas lebanon runs an outreach activity for school assistance.
caritas liban a un programme d’aide à la scolarisation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: