Je was op zoek naar: rushed (Engels - Frans)

they rushed.
ils se pressaient.

how rushed?
À quel point?

he rushed off
il partit précipitamment

i have not rushed
avons empressé

i felt less rushed.
je me sentais moins bousculée.

everyone rushed outside.
tout le monde s'est précipité dehors.

and he isn't rushed.
il a beaucoup de douceur.

and rushed to follow them.
et les voilà courant sur leurs traces.

rushed to make a decision?
est-ce que je peux revenir pour en reparler? »

• rushed, stressed and helpless
conséquences du stress excessif conséquences au niveau mental pressé, stressé et sans défense abusé nerveux déprimé fâché et perturbé imprudent et téméraire manque de concentration facilement distrait

the processes cannot be rushed.
il ne faut pas forcer les processus.

outside the window, they rushed.
À l’extérieur de la fenêtre, ils se pressaient.

» fast service, but never rushed
» service rapide, mais de qualité

do not appear rushed or disorganized.
ne donnez pas l'impression d'être pressé ou désorganisé.

naturally, i rushed to comfort her.
je me suis bien sûr précipité pour la réconforter.

i rushed to the rue d'antin.
je courus chez marguerite.

and rushed along in their footsteps.
et les voilà courant sur leurs traces.

the deputies rushed, why ? out of fear ?
les députés se sont précipités, pourquoi?

"the whole process was much too rushed.
* l'ensemble du processus a été beaucoup trop rapide.

finally, diplomacy cannot be unrealistically rushed.
enfin, la diplomatie ne doit pas être bousculée au-delà de toute mesure.