Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ydinturvallisuuden ja säteilysuojan alalla yhdenmukaistamistoimet edistyivät hieman.
romanisyntyisten poliisien määrää lisättiin.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
säännöstön saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä edistyi hyvin kemikaalien, geneettisesti muunnettujen organismien, ydinturvallisuuden ja säteilysuojan sekä ilmanlaadun aloilla.
unkari on tehnyt syrjinnän vastaisesta politiikastaan laajalti yhteisön säännöstön mukaista, mikä on merkittävä edistysaskel romaniväestön integroimiseksi yhteiskuntaan pitkällä aikavälillä.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arviointi (marraskuu 2001) puitelainsäädännön saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä on edistytty ilman, veden, jätteiden, säteilysuojan ja luonnonsuojelun osalta.
arviointi (marraskuu 2001) liettua on aloittanut ydinturvarahastosopimuksen mukaisen kokonaisvaltaisen energiastrategian täytäntöönpanon, etenkin hyväksymällä sitä koskevan toimintasuunnitelman.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: