Je was op zoek naar: søk (Engels - Frans)

staff of sØk participates regularly in conferences and training relating to corruption.
le personnel du sØk participe régulièrement à des conférences et des formations en relation avec la corruption.

moreover, sØk appears to be an appropriate body for cases of serious corruption.
de plus le sØk semble être l’organisme approprié pour les affaires graves de corruption.

the office of the public prosecutor for serious economic crime (sØk) 52.
bureau du procureur pour la criminalité économique (sØk) 52.

moreover, the get was informed that the perception within sØk is that the investigation of corruption does not differ from the investigation of serious economic crime.
par ailleurs, l’eeg a été informée du fait que la perception que l’on des enquêtes en matière de corruption au sein du sØk est qu’elles ne diffèrent pas des enquêtes en matière de criminalité économique grave.

given the current low level of corruption in denmark, the get does not see the need for the creation of a special body in addition to sØk designed to deal solely with corruption.
l’eeg ne pense pas que la création d’une telle entité – en plus du sØk soit nécessaire au vu du faible niveau de corruption du pays.

denmark does not have specialised bodies (except sØk for economic crime and serious corruption) or persons at police or prosecution level to deal with corruption.
À l’exception du sØk pour la criminalité économique et les affaires graves de corruption, l’eeg constate que le danemark ne compte pas d’organe, ni de policiers, ni de magistrats spécialisés dans les affaires de corruption.