Je was op zoek naar: sadly (Engels - Frans)

sadly
tristesse

sadly!
hélas !

sadly, i .
32.

sadly i sing
je chante, triste

sadly that is.
malheureusement, ce n'est.

sadly it is true.
sadly it is true.

sadly, it is not.
hélas, ce n'est pas le cas.

sadly looking for joe,
Évidemment, joe fera une absence des plus remarquées.

sadly, we were wrong.
nous nous trompions lourdement.

but sadly they’re not.
ce n’est malheureusement pas le cas.

sadly, it’s working.
hélas, ça marche.

sadly i have got nowhere.
hélas, je n' ai obtenu aucun résultat.

sadly, one was not possible.
il n' a hélas pas pu en être ainsi.

and they were right, sadly!
nous disons à la commission: nous croyons en l'europe.

sadly, it's metaphorically true.
malheureusement, c'est métaphoriquement vrai.

sadly sexual predators exist.
malheureusement, les prédateurs sexuels existent.

sadly, this amendment was defeated.
cet amendement n' a malheureusement pas été adopté.

reconciliation, sadly, is more elusive.
malheureusement, la réconciliation nécessitera plus de travail.

sadly, it was short-lived.
hélas, cela a été de courte durée.

such efforts had been sadly lacking.
on constate malheureusement que ce n'est guère le cas.