Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the holder of the drawing rights bears commercial risks linked to the sale of the energy produced out of the reserved capacities.
le titulaire de droits de tirage supporte les risques commerciaux liés à la vente d’électricité produite à partir des capacités réservées.
if he didn’t buy one, she went home, erased all the pencil lines, and made another drawing for sale.
s’il en refusait un, elle revenait à la maison, en effaçait toutes les lignes de crayon et faisait un autre dessin à vendre.
customer classification organization of outside work of contacts and promotion visits, presentations, marketing and sales drawing up and finalizing sales arguments and presentation and sales material instructions to promoters and salesmen contact with tour operators for the promotion and sale of their brochure offers contact with corporate and "large customers"
av-46 traitement des annulations et des défections de dernière minute (no shows) av-47 emission de la billetterie, des vouchers et autres documents de voyage: enregistrement et consignes y afférentes av-48 gestion des réductions, remises, services gratuits et traitements spéciaux av-49 concession de crédit, délais de paiement et opérations y afférentes de rappel et recouvrement change de devises et enregistrement y afférent