Je was op zoek naar: san based (Engels - Frans)

san
san

san.
sanhédrin

(based on the san josé declaration)
(sur la base de la déclaration de san josé)

san marino calcio is a sanmarinese football club based in serravalle.
le san marino calcio est une équipe de football basée à serravalle (saint-marin).

it is based in the city of san marino.
la fédération nationale de saint-marin est fondée en 1931.

they are currently based in san francisco, california.
ils sont actuellement basés à san francisco, californie.

the office is based in the city of san salvador.
le siège de son bureau se trouve à san salvador.

(based on paragraph 14 of the san josé declaration)
(sur la base du paragraphe 14 de la déclaration de san josé)

now a program based at the university of california, san ...
histoire des services de soins de santé au québec et au canada , ottawa, presses de l’université d’ottawa, coll.

based on information from the istituto scientifico universitario san raffaele
d’après des informations émanant de l’istituto scientifico universitario san raffaele

a disk shelf based sata san seems ideal for this application.
un réseau de stockage san sata semble idéal pour cette application.

treatment of multidrug-resistant tuberculosis in san francisco: an outpatient-based approach.
clinical outcome of individualized treatment of multidrug-resistant tuberculosis in latvia: a retrospective cohort study.

a law categorically prohibiting discrimination based on sex (san marino);
une loi sanctionnant catégoriquement la discrimination basée sur le sexe (saint-marin);

based in san francisco, the french-british rv is a nomad.
basé à san francisco, le franco-britannique rv est un nomade.

founded in sausalito, california, the service is now based in san francisco.
créé à sausalito en californie, le service est maintenant basé à san francisco.

moulding compositions resistant to stress cracks based on pmma/san-blends
compositions de moulage résistantes au fendillement par contrainte à base de mélanges pmma/san

blog thread based on free pivot technology/basé sur la technologie sans frais de pivot
fil de blogue based on free pivot technology/basé sur la technologie sans frais de pivot

the organization also runs a community-based rehabilitation programme in san ramón, canelones.
l'organisation gère également un programme de réadaptation à base communautaire à san ramón (canelones).

fairchild semiconductor international, inc. is an american semiconductor company based in san jose, california.
fairchild semiconductor international, inc. est un fabricant américain de semi-conducteurs dont le siège social se trouve à san josé (californie).

associazione calcio sansovino is an italian association football club, based in monte san savino, tuscany.
l’associazione calcio sansovino est un club de football italien, fondé en 1979.