Je was op zoek naar: sanduk (Engels - Frans)

the eu now plans to use its microcredit scheme to extend the sanduk system.
depuis 1999 l'union européenne finan ce une unité technique de gestion.

villagers have used their sanduk savings for projects including cash crop farming, small businesses, renovating houses for rent and setting up a jewellery workshop.
elles organisent tradition nellement l'entraide villageoise pour les travaux des champs, le financement des événements sociaux et les petits travaux d'intérêt collectif (construction d'écoles, de dispensaires, de marchés, de mosquées) au rythme des contributions de chacun, et en particulier des émi

co-director, dr. sanduk ruit, leads a small team of ophthalmic surgeons and glaucoma experts who provide health services to over 600 patients daily in kathmandu.
le directeur adjoint, le dr sanduk ruit, dirige une équipe de chirurgiens oculaires et experts en glaucomes qui offrent des soins à plus de 600 patients quotidiens à kathmandu.

9. working in partnership with the united nations capital development fund (uncdf), undp has sought to support a sustainable and viable supply of valuable financial services provided by microfinance institutions (sanduk and meck) in an institutional regulatory environment strengthened by application of the management rules and conditions of the central bank applied to the financial sector.
en partenariat avec le fenu, le pnud a œuvré notamment à la réalisation de l'appui au développement d'une offre pérenne et viable de services financiers variés et de qualité par les institutions de microfinance (sanduk et meck) dans un environnement institutionnel et réglementaire sécurisé par l'application des règles de gestion et conditions de la banque centrale appliquées au secteur financier.