Je was op zoek naar: sanft (Engels - Frans)

later that same year poitras founded fashion société design with arthur sanft, his business partner.
plus tard la même année, poitras fonde fashion society design avec arthur sanft, son associé.

he designed his first line in the early 1970s for manufacturers beverini & auckie sanft and introduced a bridge label named bof! in the late 1970s.
au début des années 1970, il crée sa première collection pour les fabricants beverini et auckie sanft et, à la fin de cette décennie, lance bof!, une marque mi-gamme.

ptg-steuermodul: treibt die 2 spindelantriebsmotoren bidirektional mithilfe von pwm an. hall-sensoren messen die bewegung des motors bzw. der heckklappe, um sicherzustellen, dass diese sanft geschlossen wird, und sorgen für die einwandfreie funktion des einklemm- schutzes.
module de commande ptg : entraîne les deux moteurs à broche dans les deux directions à l'aide du pwm. des capteurs à effet hall mesurent le mouvement du moteur ou du hayon pour garantir la fermeture en douceur et le fonctionnement sans problème de la protection anti-pincement.